213

Контрольно-измерительное оборудование 2016

Радиокоммуникационные приборы

ВЧ-параметры, учитывающие требования будущего

Диапазон частот до 3,3 или 6 ГГц с полосой ПЧ 40/80 МГц

анализатора/генератора.

Функция анализа спектра

Опция CMW-KM010 обеспечивает анализ спектра сигнала как в

свипирующем режиме, так и в режиме нулевой развертки. Ана-

лиз спектра возможен в диапазоне частот от 70 Мгц до 6 Ггц, с

полосами ПЧ от 100 Гц до 40 Мгц. Доступны стандартные детек-

торы, выбор внутренней или внешней синхронизации и работа с

маркерами. Опция может применяться при поиске паразитных

излучений мобильных устройств или их модулей или анализе

поведения устройства при работе в сетях разных стандартов.

БФП анализ спектра доступен в стандартной комплектации

тестера CMW500.

Функция имитатора замираний

Аппаратная опция CMW-B510F и программные опции КЕххх

обеспечивают функционал имитатора замираний, который по-

зволяет непосредственно внутри CMW-500 применять профи-

ли замирания сигнала, определяемые в 3GPP спецификациях

для технологий 2G, 3G и LTE.

Радикальное снижение стоимости тестирования: регу-

лировка до 10 раз быстрее

Концепции испытаний компании Rohde&Schwarz, задающие

направление развития: R&S

Smart Alignment и R&S

Multi

Evaluation.

Расчет на высокую продуктивность уже после первых

испытаний

Высочайшая точность плюс воспроизводимость и линей-

ность измерений.

Оптимизированная обработка для систем производ-

ственных испытаний

Архитектура «все в одном приборе» с полностью автоматизи-

рованной коррекцией хода испытаний и приложениями типа

«нажми и работай».

Минимальная площадь под размещение оборудования

Конфигурация с функцией двой ного тестирования обеспечи-

вает проведение одновременного тестирования двух идентич-

ных беспроводных устройств.

CMWCards: программный интерфейс для создания

сценариев тестов

Программа предоставляет пользователю большую свободу

в формировании тестов для мобильных устройств, в то же

Краткое описание

Радиокоммуникационный тестер R&S

CMW500 является пред-

ставителем нового поколения контрольно-измерительного

оборудования компании Rohde&Schwarz, предназначенного

для быстрого и точного производства уже существующих и

еще только разрабатываемых беспроводных устройств: от про-

стых мобильных телефонов до новейших коммуникаторов.

Концепция скоростных испытаний R&S

Smart Alignment и ар-

хитектура типа «все в одном приборе» (встроенный вектор-

ный анализатор и генератор сигналов) обеспечивают все ус-

ловия для современного подхода к регулировке без передачи

сигнальной информации.

Исключительная масштабируе мость, скорость тестирования

и точность измерений R&S

CMW500 являются гарантией ми-

нимальных затрат на проведение испытаний.

Основные свойства

I Базовая модель: универсаль ный ВЧ-измеритель мощности

и генератор непрерывных колебаний с режимом работы по

спискам для проведения быстрой калибровки беспровод-

ных устройств;

Функции векторного анализатора сигналов (VSA) для про-

верки передатчиков;

Функции векторного генерато ра сигналов (VSG) для расши-

ренного тестирования прием ников: режим ARB для сокра-

щения времени настройки или режим реального времени

для сложных сигналов с большим объемом данных;

Эталонные измерения мощности радиосигнала за счет

возможности прямого подключения датчиков мощности

R&S

NRP;

Простое подключение к беспроводным устройствам со

сложной ВЧ-архитектурой с помощью встроенного радио-

интерфейса;

Современный графический интерфейс пользователя (GUI);

Дистанционное управление по стандарту SCPI через интер-

фейс LAN/GPIB;

Готовность работы со стандартом LXI Class C;

Контроллер технологического процесса с операционной си-

стемой Windows

XP для процедур тестирования и дистан-

ционным управлением посредством программы Windows

Remote Desktop.

Решение для множества технологий

GSM/GPRS / EDGE EVO / WCDMA / HSPA+ / LTE/Mobile WiMAX™/

CDMA2000

/ 1xEV-DO / TD-SCDMA / GPS / DVB-T / Bluetooth

Широкополосный

радиокоммуникационный тестер

R&S

CMW500

Производственные испытания беспроводных

устройств

Утвержденный тип средств измерений

Регистрационный номер в Госреестре 61050-15

214

Контрольно-измерительное оборудование 2016

Радиокоммуникационные приборы

Краткие технические характеристики

ВЧ-генератор

Диапазон частот

базовая модель от 70 до 3300 МГц

с опцией R&S

CMW-KB036 от 70 до 6000 МГц

Диапазон выходных уровней

RF1 COM, RF2 COM от 100 до 3300 МГц

непрерывное колебание

(CW)

от –130 до –5 дБмВт

пиковая мощность огибаю-

щей (PEP)

до –5 дБмВт

выход за пределы диа-

пазона (PEP)

до 0 дБмВт

RF1 OUT от 100 до 3300 МГц

непрерывное колебание

(CW)

от –120 до +8 дБмВт

пиковая мощность огибаю-

щей (PEP)

до +8 дБмВт

выход за пределы диа-

пазона (PEP)

до +13 дБмВт

Погрешность уровня

на выходе

в диапазоне температур от +20 до +35 °C, в пределах диапазона

выходных уровней

RF1 COM, RF2 COM

выходной уровень более

–120 дБмВт

от 100 до 3300 МГц <0,6 дБ

RF1 OUT

выходной уровень более

–110 дБмВт

от 100 до 3300 МГц <0,8 дБ

Источник сигналов модуляции: генератор сигналов произвольной формы (ARB-генератор)

(опция R&S

CMW-B110A)

Объем памяти

1024 Мбайт

Длина слова

I 16 бит

Q 16 бит

маркер от 4 до 16 бит

Длина выборки

с 4-битным маркером До 227,55 млн отсчетов

Частота дискретизации

минимальная 400 Гц

максимальная 100 МГц

ВЧ-измеритель мощности

Диапазон частот

базовая модель от 70 до 3300 МГц

с опцией R&S

CMW-KB036 от 70 до 6000 МГц

Ожидаемый номинальный диапазон мощностей

RF1 COM, RF2 COM от 100 до 3300 МГц от –47 до +34 дБмВт

Погрешность уровня

в диапазоне температур от +20 до +35 °C

RF1 COM, RF2 COM от 100 до 3300 МГц <0,5 дБ

Общие характеристики

Габариты Ш × В × Г

465,1 мм × 197,3 мм × 517,0 мм

(19" 1/1, 4 HU, 450)

Масса

с типичными опциями

(одиночный тестер)

приблиз. 18 кг

Межкалибровочный

интервал

12 месяцев

рекомендуется для обеспе-

чения высочайшей точ ности

(см. погрешности генератора и

анализатора)

24 месяца

к указанной погрешности генера-

тора и анализатора добавляется

0,2 дБ

время не требуя от пользователя навыков программирова-

ния. Интерфейс основан на управлении картами действий,

например: активация соты, регистрация мобильного устрой-

ства, начало разговора, осуществление хэндовера и т. д. Воз-

можно расположить их в произвольной последовательности

и произвести детальные настройки каждой из них, например:

мощность соты, ее частоту и т. д. CMWCards позволяет кон-

фигурировать несколько сот, в том числе разных стандартов

(LTE / WCDMA / GSM / CDMA2000), и управлять несколькими

приборами CMW500.

Несколько вспомогательных окон облегчат конфигурирова-

ние. Окно параметров дает возможность настройки операций,

конфигурация радиосети отображается в другом окне, окно

CMW500 отображает подключение тестируемого устройства

к прибору, а окно сообщений отображает сигнальную после-

довательность третьего уровня для каждой процедуры.

Сценарии могут создаваться как на самом приборе, так и на

отдельном компьютере в автономном режиме, и будут доступ-

ны как для протокольного тестера, так и в режиме CallBox.

Рис. Внешний вид графического интерфейса CMWCard: 1 – окно доступных

действий; 2 – формируемый сценарий; 3 – окно детальной настройки

Тестирование протоколов IP с функцией

статистического анализа для подробной оценки

передачи данных смартфонами

Опция R&S CMW-KM051 обеспечивает комплексный анализ

приложений на основе IP и проверку их с помощью эффектив-

ного средства углубленной проверки пакетов (DPI). Такое уни-

кальное сочетание тестирования параметров ВЧ и приложений

в одном приборе позволяет сетевым операторам и изготови-

телям смартфонов проверять влияние новых приложений для

мобильных устройств на эффективность сетей беспроводной

связи и мобильной телефонии.

Анализ IP включает в себя регистрацию каждого IP-пакета

данных, передаваемого или получаемого на уровне протокола

IP. Для более точного анализа имеются следующие функции:

список активных IP-соединений, анализ ТСР, перечень исполь-

зуемых протоколов, статистика объемов данных, определение

имени протокола и включение по событиям IP. Интеллектуаль-

ный и надежный анализ IP включает в себя запись IP-трафика

приложений, даже когда они работают в фоновом режиме, что

позволяет выявлять источники ошибок.

Решение по тестированию eCall и ЭРА-ГЛОНАСС

Решение по функциональному тестированию in-band мо-

демов экстренного реагирования при авариях состоит из

радиокоммуникационного тестера CMW500, внешнего про-

граммного обеспечения CMW-KA094 для имитации рабо-

ты PSAP-сервера и внешней звуковой карты CMW-Z94 для

имитации звукового канала. Для имитации сигналов систем

позиционирования GPS/ГЛОНАСС дополнительно может ис-

пользоваться генератор SMBV100A.

На данный момент обеспечивается тестирование для сети

2G (планируется 3G), автоматическое тестирование, соответ-

ствие требованиям ЭРА-ГЛОНАСС.

215

Контрольно-измерительное оборудование 2016

Радиокоммуникационные приборы

Информация для заказа

Наименование Тип устройства Код заказа

Аппаратное обеспечение

Базовый блок CMW500, диапазон частот от 70 МГц до 3.3 ГГц CMW-PS502 1202.5408.04

Плата коммутации, фиксированные соединения CMW-S550A 1202.4801.02

Плата коммутации, конфигурируемые соединения CMW-S550B 1202.4801.03

Блок СВЧ, базовая функциональность CMW-S590A 1202.5108.02

Блок СВЧ, расширенная функциональность CMW-S590D 1202.5108.03

Дополнительный измерительный модуль CMW-B100A 1202.8607.02

Генератор произвольных сигналов CMW-B110A 1202.5508.02

Модуль сигнализации для стандартов GSM / CDMA2000

1xRTT / CDMA2000

1xEV-DO или WiMAXTM (необходимы

соответствующие дополнительные сигнальные модули)

CMW-B200A 1202.6104.02

Сигнальный модуль GSM для CMW-B200A CMW-B210A 1202.6204.02

Сигнальный модуль CDMA2000

1xRTT для CMW-B200A CMW-B220A 1202.7800.02

Сигнальный модуль CDMA2000

1xRTT CDMA2000

1xEV-DO для CMW-B200A

CMW-B230A 1202.7600.02

Сигнальный модуль WiMAXTM для CMW-B200A CMW-B270A 1202.6504.02

Широкополосный сигнальный модуль для LTE/WCDMA CMW-B300A 1202.6304.02

Модуль для работы с передачей данных CMW-B450A 1202.8759.02

Дополнительный модуль СВЧ CMW-B590A 1202.8707.02

Расширение частотного диапазона до 6 ГГц CMW-KB036 1203.0851.02

Цифровой I/Q-модуль CMW-B510F 1202.8007.07

Полный список аппаратных опций смотри в техническом описании

Наборы программных опций, включающие возможности эмуляции сот и измерения

параметров сигналов пользовательских устройств соответствующих технологий (списки

включенных опций см. в техническом описании)

Эмуляция соты GSM R&S

CMW-PK20 1207.6254.02

Эмуляция соты WCDMA R&S

CMW-PK40 1207.6302.02

Тестирование приложений и эмуляция IMS R&S

CMW-PK45 1207.6354.02

Эмуляция соты LTE R&S

CMW-PK50 1207.6402.02

Измерение WLAN IEEE 802.11a/b/g/n SISO, Bluetooth

EDR, GPS, радио FM Stereo

R&S

CMW-PK60 1207.6502.02

Эмуляция соты WLAN R&S

CMW-PK65 1208.4755.02

Эмуляция соты WiMAXTM R&S

CMW-PK70 1207.6554.02

Эмуляция соты CDMA2000

1xRTT R&S

CMW-PK80 1207.6602.02

Эмуляция соты CDMA2000

1xEV-DO R&S

CMW-PK88 1207.6654.02

Программные опции для внутренней имитации замирания

замирания и генератор аддитивного белого гаусcовского

шума (AWGN)

R&S

CMW-KE100 1207.5506.02

2G-профили замирания R&S

CMW-KE200 1207.5558.02

3G-профили замирания R&S

CMW-KE400 1207.5606.02

LTE-профили замирания R&S

CMW-KE500 1207.5658.02

ПО для тестирования протоколов

Функциональность тестирования протоколов CMW-KP080 1203.2254.02

Базовая функциональность тестирования MLAPI GSM CMW-KP200 1203.3350.02

Расширение стека протоколов GSM/GPRS/EDGE CMW-KP220 1207.2307.02

Расширение стека протоколов GSM: VAMOS CMW-KP280 1207.2559.02

Базовая функциональность тестирования MLAPI WCDMA CMW-KP400 1203.2502.02

Расширение стека протоколов WCDMA: Release 8 CMW-KP409 1207.4951.02

Расширение стека протоколов: хэндовер GSM/WCDMA CMW-KP420 1204.9852.02

Базовая функциональность тестирования MLAPI LTE CMW-KP500 1203.2654.02

Базовая функциональность тестирования LLAPI LTE CMW-KP501 1203.2702.02

Базовый стек протоколов LTE FDD CMW-KP505 1207.2459.02

Расширение стека протоколов: MIMO 2x2 CMW-KP510 1203.5853.02

Базовый стек протоколов LTE TDD CMW-KP550 1204.8756.02

Базовый стек протоколов CDMA2000 1xEV-DO CMW-KP880 1204.8604.02

Полную функциональность этих и других опций CMW-KPxxx, CMW-KCxxx, CMW-KFxxx

смотри в техническом описании

Программные инструменты

Тестирование протоколов: менеджер проектов CMW-KT010 1203.2302.02

Тестирование протоколов: анализатор сообщений CMW-KT011 1203.2354.02

Тестирование протоколов: редактор сообщений CMW-KT012 1203.2402.02

Тестирование протоколов: автоматизация тестов CMW-KT014 1203.3250.02

CMWcards: графический интерфейс для создания

сценариев тестов

CMW-KT022 1207.9301.02

Измерение и анализ пропускной способности в WCDMA CMW-KT400 1513.6855.02

Анализ качества звонков в WCDMA CMW-KT405 1513.6984.02

Измерение и анализ пропускной способности в LTE CMW-KT500 1513.6926.02

Среда разработки сценариев тестирования протоколов CMW-XT015 1203.3309.03

Наименование Тип устройства Код заказа

Полный список программных инструментов смотри в техническом описании

ПО для тестирования радиочасти: генератор

Генератор реального времени GSM GPRS EDGE Release 6 CMW-KG200 1203.0500.02

Генератор реального времени WCDMA Release 99 CMW-KG400 1203.0651.02

Генератор реального времени WCDMA Release 5/6 HSPA CMW-KG401 1203.2902.02

Генератор реального времени CDMA2000

1xRTT CMW-KG800 1203.3050.02

Воспроизведение файлов эмуляции Bluetooth

Basic

Rate / Enhanced Data Rate / Low Energy (необходима

CMW-B110A)

CMW-KW610 1203.6408.02

Воспроизведение файлов эмуляции GPS (необходима

CMW-B110A)

CMW-KW620 1203.6008.02

Воспроизведение файлов эмуляции GLONASS (необхо-

дима CMW-B110A)

CMW-KW621 1207.8305.02

Воспроизведение файлов эмуляции DVB (необходима

CMW-B110A)

CMW-KW630 1203.6050.02

Воспроизведение файлов эмуляции WLAN IEEE

802.11a/b/g (необходима CMW-B110A)

CMW-KW650 1203.1258.02

Полный список опций генератора произвольных сигналов смотри в техническом описании

ПО для измерения параметров принимаемых ВЧ-сигналов

Анализ спектра CMW-KM010 1203.5953.02

Параметры сигнала uplink GSM GPRS EDGE Release 6 CMW-KM200 1203.0551.02

Параметры сигнала uplink GSM Release 7 EGPRS2-A CMW-KM201 1204.8404.02

Параметры сигнала uplink WCDMA Release 99 CMW-KM400 1203.0700.02

Параметры сигнала uplink WCDMA Release 5/6 HSPA CMW-KM401 1203.2954.02

Параметры сигнала uplink LTE FDD Release 8 CMW-KM500 1203.5501.02

Параметры сигнала uplink LTE TDD (TD-LTE) Release 8 CMW-KM550 1203.8952.02

Полный список опций анализа принимаемых сигналов смотри в техническом описании

Сигнальные опции для эмуляции сот

Эмуляция сети и сигнализации GSM GPRS EDGE Release

6, базовая функциональность

CMW-KS200 1203.0600.02

Эмуляция сети и сигнализации GSM Release 7 EDGE

Evolution, базовая функциональность

CMW-KS201 1204.8504.02

Эмуляция сети и сигнализации GSM Release 9 VAMOS,

базовая функциональность

CMW-KS203 1207.2759.02

Эмуляция сети и сигнализации GSM GPRS EDGE Release

6, расширенная функциональность

CMW-KS210 1203.9759.02

Эмуляция сети и сигнализации WCDMA Release 99,

базовая функциональность

CMW-KS400 1203.0751.02

Эмуляция сети и сигнализации WCDMA Release 99, рас-

ширенная функциональность

CMW-KS410 1203.9807.02

Эмуляция сети и сигнализации LTE FDD Release 8, SISO,

базовая функциональность

CMW-KS500 1203.6108.02

Эмуляция сети и сигнализации LTE MIMO 2x2 CMW-KS520 1207.3555.02

Полный список опций эмуляции сети смотри в техническом описании

Программные инструменты для тестирования приложений

Поддержка IPv4 CMW-KA100 1207.2607.02

Поддержка IPv6 CMW-KA150 1207.2659.02

Измерения на уровне протокола IP CMW-KM050 1203.9359.02

Сервис SMS через IMS CMW-KAA20 1207.8657.02

IPv4 для WiMAX IEEE 802.16e CMW-KA700 1202.6904.02

Аутентификация в WiMAX IEEE 802.16e CMW-ZK701 1207.6702.02

Активация ПО для тестирования eCall CMW-KA094 1208.4703.02

Аксессуары

Дополнительная матрица коммутации для CMW CMWS 1208.2000K80

Возможности конфигурации смотри в техническом

описании

CMWS 1208.2000K80

Контроллер для управления несколькими тестерами

протоколов CMW500

CMW-CU 1161.5000.50

Тестовая карта Mini-UICC, поддерживает приложения SIM

/ USIM / ISIM / CSIM

CMW-Z04 1207.9901.02

Экранированная камера для тестирования устройств CMW-Z10 1204.7008.02

Внутренняя антенна для CMW-Z10, частотный диапазон

до 6ГГц

CMW-Z11 1204.7108.02

Соединитель SUB-D для CMW-Z10 CMW-Z12 1204.7208.02

Соединитель USB2.0 для CMW-Z10 CMW-Z13 1204.7308.04

Два соединителя N-типа для CMW-Z10 CMW-Z14 1204.7408.02

Набор для контроля звуковых сигналов с CMW-Z10 CMW-Z15 1204.7508.02

Звуковая карта для тестирования eCall CMW-Z94 1208.6906.02