Контрольно-измерительное оборудование 2016

Осциллографы

Краткое описание

Пользователи всегда нуждаются в портативных осциллогра-

фах с расширенным набором функциональных свойств, но не

в ущерб простоте их эксплуатации. Модели серии HMO3000

дают возможность выбрать конфигурацию, лучше всего со-

ответствующую задачам и бюджетным возможностям, позво-

ляя видеть полную картину сигнала для детального изучения

и дальнейшей обработки. Располагая модификациями с 2

или 4 осциллографическими, а также 8 или 16 логическими

каналами, обеспечивается одновременное наблюдение всех

интересующих сигналов, появляется возможность наблюде-

ния их взаимодействия, открывая возможности исследования

внутреннего поведения схем. Осциллографы серии HMO3000

известны своей простотой управления, обеспечивая управле-

ние всеми режимами работы и параметрами как вручную, так

и дистанционно от внешнего компьютера. Для организации

связи с внешними устройствами применяются интерфейсы

USB и опционально интерфейсы связи GPIB, LAN.

Семейство HMO3000

300 МГЦ 400 МГЦ 500 МГЦ

2 канала HMO3032 HMO3042 HMO3052

4 канала HMO3034 HMO3044 HMO3054

Основные свойства

l Дискретизация 4 млрд отсчетов/с в реальном масштабе

времени;

l Глубина памяти до 8 млн точек на канал, увеличение фраг-

мента из памяти до масштаба 250 000:1, опционально ре-

жим сегментирования памяти;

l Режим смешанных сигналов (MSO - опционально) с 8 или

16 логическими каналами;

l Синхронизация и аппаратно-ускоренное декодирование по-

следовательных шин (опционально): I

C, SPI, UART/RS-232,

CAN, LIN;

l Удобная навигация с помощью 8 пользовательских маркеров;

l Контроль по критерию «годен / не годен» на основе масок;

l 28 автоматических измерений, математические функции,

статистика, редактор формул, относительные курсорные

измерения, анализ спектра с помощью БПФ;

l 7-разрядный частотомер;

l 3-разрядный цифровой вольтметр;

l Встроенный генератор кодовых последовательностей;

Осциллографы для лабораторий.

Серия HMO3000

Полосы пропускания

300 / 400 / 500 МГц

Утвержденный тип средств измерений

Регистрационный номер в Госреестре: 55659-13

l Цветной ЖК-дисплей с диагональю 16,5 см (6,5 дюйма);

l Масса 3,6 кг.

Характерные особенности

Осциллографы серии HMO3000 – это легкие компактные на-

стольные приборы глубиной всего 220 мм, с полосой про-

пускания 300, 400 или 500 МГц, частотой дискретизации

до 4 Гвыб/с, и глубиной памяти до 8 млн точек на канал.

По желанию заказчика полосы пропускания 300 и 400 МГц

могут быть расширены до 500 МГц с помощью программных

опций.

Апгрейд полосы пропускания

Расширение полосы

с 300 МГц до 400 МГц

HV342 (для 2-канальных моделей)

HV344 (для 4-канальных моделей)

Расширение полосы

с 300 МГц до 500 МГц

HV352 (для 2-канальных моделей)

HV354 (для 4-канальных моделей)

Расширение полосы

с 400 МГц до 500 МГц

HV452 (для 2-канальных моделей)

HV454 (для 4-канальных моделей)

Работа со смешанными сигналами

Многие системы могут включать в себя различные аналого-

вые сигналы, высоко- и низкоскоростные шины для связи и

микропроцессоры, что непременно создает определенные

сложности при проведении измерений. В осциллографах

серии HMO3000 для работы со смешанными сигналами, по-

мимо обычных аналоговых 2-х или 4-х каналов, имеются со-

ответствующие разъемы (POD1 и POD2), каждый из которых

может быть соединен с 8-канальным логическим пробником

HO3508, следовательно возможна работа максимум с 16

Контрольно-измерительное оборудование 2016

Осциллографы

Источник сигналов шин

В осциллографах серии HMO3000 слева от канала 1 разме-

щены 4 контакта, на которые выдаются специальные сигналы

с соответствующими настройками.

Сигнал S1 S2 S3

Прямоугольный — — —

Прямоугольный

сигнал

SPI Выбор ведомого

Выбор ведо-

мого,

активный низ-

кий уровень

Тактовый сиг-

нал, передний

фронт

—

C —

Тактовый сигнал

SCL

Данные SDA —

UART — — Данные —

Конфигурация Бит 0 Бит 1 Бит 2 Бит 3

Счетчик Бит 0 Бит 1 Бит 2 Бит 3

логическими каналами (HO3516 – двойной комплект логи-

ческих пробников). Встроенное ПО, требуемое для работы

в режиме смешанных сигналов, уже содержится в каждом

приборе. На одном экране можно увидеть цифровые и анало-

говые сигналы, синхронизированные во времени, что позво-

ляет легко связать причину и следствие в сложных ситуациях

при отладке схем.

Для 4-канального осциллографа, при включении пробника

POD1, будет выключен аналоговый канал 3, а при включении

пробника POD2 – аналоговый канал 4. Поэтому возможны

следующие конфигурации: 3 аналоговых канала плюс 8 циф-

ровых логических каналов (каналы 1, 2, 4 и POD1) или 2 ана-

логовых канала с 16 цифровыми логическими каналами (ка-

налы 1, 2 плюс POD1, плюс POD2). Для 2-канальных моделей

ограничений нет.

Развитая система запуска и декодирования данных

Момент начала сбора данных определяется параметрами

синхронизации. Правильный их выбор позволяет устранить

нестабильность изображения или его пропадание на экране.

Осциллографы серии HMO3000 предлагают богатый набор

традиционных видов запуска: по фронту, по спаду, по дли-

тельности импульса, по видеосигналу и т. д.

Отладка и устранение неполадок в последовательных шинах

и системах может быть более трудной задачей, поскольку в

них сложнее выявить нужные события и нелегко понять, что

же отображается на экране осциллографа. Осциллографы

серии HMO3000 прекрасно справляются и с решением этих

проблем, позволяя выполнять запуск по сигналам последова-

тельных шин наиболее популярных в промышленности стан-

дартов. Теперь не нужно тратить свое время на сортировку

пересылаемых кадров, чтобы найти интересующий кадр. По-

сле установки запуска по условиям последовательной шины

осциллограф будет сам выполнять работу по анализу кадров:

l I

C, SPI, UART/RS-232 (опция HOO10 / HV110) для аналого-

вых и логических каналов;

l I

C, SPI, UART/RS-232 (опция HOO11 / HV111) для всех ана-

логовых каналов;

l CAN, LIN (опция HOO12 / HV112) для аналоговых и логиче-

ских каналов.

Контрольно-измерительное оборудование 2016

Осциллографы

Встроенный цифровой вольтметр

3-разрядный цифровой вольтметр также является стандарт-

ной функцией, которая делает проще работу сервисных ин-

женеров. Измерения напряжения (DC, DCrms, ACrms, Crest

Factor, Vpp, Vp+, Vp-) могут быть выполнены одновременно

для всех аналоговых каналов (необходимо наличие пробника

HZ15).

Анализ осциллограмм

После настройки сбора данных можно воспользоваться раз-

личными средствами анализа, а именно:

l Функция ZOOM – в нижней части экрана отображается уве-

личенная часть осциллограммы;

l 28 автоматических измерений, разбитых по категориям

времени и амплитуды;

l Ручные/курсорные измерения – экранные маркеры в виде

горизонтальных и вертикальных линий;

l Дополнительные математические функции – предназна-

чены для создания пользовательских математических вы-

ражений, а редактор формул позволяет предварительно

задать 5 возможных математических формул с 5 уравне-

ниями в формуле.

Аксессуары

Для каждой модели осциллографа в комплект стандартной

поставки входят: пассивные пробники 10:1 для каждого кана-

ла (HZ350 для моделей 400/300 МГц, HZ355 для моделей 500

МГц), сдвоенная интерфейсная плата Ethernet/USB (HO730),

шнур питания, инструкция по эксплуатации, CD с ПО.

Дополнительно имеется широкий выбор пробников (актив-

ные, пассивные, дифференциальные, токовые) и устройств

подключения.

Сегментированная память

Опция HOO14 / HV114 оптимизирует доступную память для

захвата потоков данных, которые имеют длительное время

бездействия («мертвое время») между периодами активно-

сти. Обеспечивается быстрое перемещение между сегмента-

ми (до 1000) для просмотра деталей сигнала, относящихся

к конкретному сегменту. Максимальная скорость сбора дан-

ных 200000 осц/с.

Контрольно-измерительное оборудование 2016

Осциллографы

Технические характеристики

2 (4) -канальные цифровые осциллографы серии HMO3000

Все данные действительны при температуре 23 °C после 30-минутного прогрева

HMO3032 HMO3034 HMO3042 HMO3044 HMO3052 HMO3054

Система вертикального отклонения

Число аналоговых каналов 2 4 2 4 2 4

Число логических каналов 8 (с пробником HO3508) или 16 (с комплектом HO3516)

Полоса пропускания аналоговых каналов

(при коэфф. отклонения ≤ 2 мВ/дел)

180 МГц 200 МГц

Полоса пропускания аналоговых каналов

(при коэфф. отклонения ≥ 5 мВ/дел)

300 МГц 400 МГц 500 МГц

Максимальная входная частота для логических каналов 350 МГц

Время нарастания переходной характеристики (расчетное) <1,166 нс <0,875 нс <0,700 нс

Диапазон значений коэффициента отклонения по вертикали от 1 мВ/дел до 5 В/дел

Импеданс

Аналоговые каналы: 1 МΩ, 13 пФ +/-2 пФ (50 Ω подключаемый)

Логические каналы: 100 кΩ, 4 пФ

Максимальное входное напряжение

Аналоговые каналы: 200 В пик (1 МΩ); 5 В скз, макс. 30 В пик (50 Ω)

Логические каналы: 40 в пик

Система горизонтального отклонения

Диапазон временной развертки От 1 нс/дел до 50 с/дел

Погрешность временной развертки 15 × 10

-6

Функция ZOOM До 250000:1

Система сбора данных

Частота дискретизации

Аналоговые каналы: 2 × 2 ГВыб/с или 1× 4 ГВыб/с (2-канальные модели)

4 × 2 ГВыб/с или 2 × 4 ГВыб/с (4-канальные модели)

Логические каналы: 16 × 1 ГВыб/с

Глубина памяти

2 × 4 Мточек или 1 × 8 Мточек (2-канальные модели)

4 × 4 Мточек или 2 × 8 Мточек (4-канальные модели)

Разрешение 8 бит (до 10 бит в режиме HiRes)

Скорость обновления До 5’000 осциллограмм/с

Режим сегментированной памяти

(опция HOO14)

Длина сегмента: от 5 кТочек до 1 Мточек

Максимальное количество сегментов: до 1000

Максимальная частота дискретизации: 200000 осциллограмм/с

Воспроизведение сегментов: в ручном или автоматическом режиме

Система синхронизации

Источники синхронизации Входы аналоговых каналов, вход внешнего запуска, сеть питания, входы логических каналов (опционально)

Режимы запуска Автоматический, ждущий, однократный

Виды запуска

По фронту, по спаду, по фронту и спаду, длительности импульса, видеосигналу, логическому условию, событию, последова-

тельной шине данных (опционально)

Анализ осциллограмм

Автоматические измерения 28 измерений, разбитых по категориям времени и амплитуды

Курсорные измерения

Амплитудные, временные, минимальное/максимальное значение, стандартное отклонение, скважность, длина пачки импульсов,

отношения маркеров, крест-фактор

Математическая обработка Сложение, вычитание, умножение, деление, БПФ, пользовательские выражения, редактор формул

Частотомер

6 разрядов

Диапазон частот: от 0.5 Гц до 300/ 400/ 500 МГц

Тестирование по маске

Тестирование по критерию годен / не годен

Возможность создать или загрузить маску и выбрать определенное действие

Дополнительные возможности

Генератор тестовых последовательностей Прямоугольные сигналы / проверка пробников, сигналы последовательных шин, программируемые последовательности

Цифровой вольтметр

Разрядность: 3 знака

Типы измерений: DC, DCrms, ACrms, Vpp, Vp+, Vp-, crest factor

Необходимо наличие пробника HZ15

Дисплей

Диагональ 16,5 см (6,5 дюймов)

Разрешение 640 × 480 пикселей (VGA)

Цветовая схема 256 цветов

Общие характеристики

Интерфейсы

Стандартно: USB-host (тип А)

Опционально: HO730 Ethernet (RJ-45) /USB-Device (Tип B)

HO720 USB-Device (Тип B) / RS-232

HO740 IEEE-488 (GPIB)

Габаритные размеры (Ш-В-Г), мм 285-220-175

Масса 3,6 кг

Контрольно-измерительное оборудование 2016

Осциллографы

Наименование Тип устройства

2-канальный цифровой осциллограф (300 МГц) HMO3032

4-канальный цифровой осциллограф (300 МГц) HMO3034

2-канальный цифровой осциллограф (400 МГц) HMO3042

4-канальный цифровой осциллограф (400 МГц) HMO3044

2-канальный цифровой осциллограф (500 МГц) HMO3052

4-канальный цифровой осциллограф (500 МГц) HMO3054

Для каждой модели осциллографа в комплект стандартной поставки входят:

пассивные пробники 10:1 для каждого канала (HZ350 для моделей 400/300 МГц, HZ355 для моделей 500 МГц); сдвоенная интерфейсная плата Ethernet/USB (HO730); шнур питания; инструкция

по эксплуатации; CD с ПО

Рекомендуемые опции и принадлежности

Код активации программной опции (апгрейд) Расширения полосы с 300 МГц до 400 МГц для 2-х канальных моделей HV342

Код активации программной опции (апгрейд) Расширения полосы с 300 МГц до 400 МГц для 4-х канальных моделей HV344

Код активации программной опции (апгрейд) Расширения полосы с 300 МГц до 500 МГц для 2-х канальных моделей HV352

Код активации программной опции (апгрейд) Расширения полосы с 300 МГц до 500 МГц для 4-х канальных моделей HV354

Код активации программной опции (апгрейд) Расширения полосы с 400 МГц до 500 МГц для 2-х канальных моделей HV452

Код активации программной опции (апгрейд) Расширения полосы с 400 МГц до 500 МГц для 4-х канальных моделей HV454

Синхронизация и декодирование с аппаратным ускорением последовательных шин данных I

C, SPI, UART/RS-232 по логическим и аналоговым каналам. Возможен

одновременный анализ двух протоколов

HOO10

Синхронизация и декодирование с аппаратным ускорением последовательных шин данных I

C, SPI, UART/RS-232 по аналоговым каналам. Возможен одновременный

анализ только одного протокола

HOO11

Синхронизация и декодирование с аппаратным ускорением последовательных шин данных CAN, LIN по логическим и аналоговым каналам. Возможен одновременный

анализ двух протоколов

HOO12

Код активации программной опции (апгрейд) «Синхронизация и декодирование с аппаратным ускорением последовательных шин данных CAN, LIN по логическим и анало-

говым каналам»

HV112

Сегментированная память HOO14

Код активации программной опции (апгрейд) сегментированной памяти HV114

Активный 8-канальный логический пробник HO3508

Двойной комплект логических пробников (2шт HO3508) HO3516

Пассивный пробник 10:1 (350 МГц, 400 В эфф., 10 МОм, 12 пФ) HZ350

Пассивный пробник 10:1 (500 МГц, 400 В эфф., 10 МОм, 9,5 пФ) HZ355

Высоковольтный пробник 1000:1, 400 МГц, 1000 В скз., 50 МΩ, 7,5 пФ HZO20

Активный пробник 10:1, 1 ГГц, 20 В макс, 1 МΩ, 0,9 пФ (внешний источник питания в комплекте) HZO30

Активный дифференциальный пробник 200 МГц, 10:1, макс. дифф. вх. напряжение +/-20 В (DC + пик. AC), вх. импеданс между входами 1 МΩ, 3,5 пФ (в комплекте батарея

питания 9 В (6LR61 («крона») и USB-кабель для внешнего питания)

HZO40

Активный дифференциальный пробник 800 МГц, 10:1, макс. дифф. вх. напряжение +/-15 В (DC + пик. AC), вх. импеданс между входами 200 кΩ, 1 пФ (в комплекте батарея

питания 9 В (6LR61 («крона») и USB-кабель для внешнего питания)

HZO41

Дифференциальный пробник 20/30 МГц, 100:1/1000:1, дифф. вх. напряжение 1000В (АСскз), макс. дифф. вх. напряжение +/-1400 В (DC + пик. AC), вх. импеданс 60 МΩ,

1,5 пФ (в комплекте батарея питания 9 В (6LR61 («крона»))

HZ115

Токовый пробник постоянного/переменного тока +/-20 AСКЗ / 30 Апик, DC-100 кГц, макс. напряжение 300 Вскз (AC или DC), импеданс нагрузки >100 кΩ, ≤100 пФ HZO50

Токовый пробник постоянного/переменного тока +/-100 AСКЗ / 1000 Аскз, DC-20 кГц, макс. напряжение 300 Вскз (AC или DC), импеданс нагрузки >100 кΩ, ≤100 пФ HZO51

Сдвоенная интерфейсная плата USB-B/RS-232 HO720

Сдвоенная интерфейсная плата Ethernet/USB HO730

Интерфейсная плата IEEE-488 (GPIB) гальванически развязанная HO740

Чехол для защиты и транспортировки прибора HZ99

Комплект для монтажа в 19-дюймовую стойку, 4U HZ46

Информация для заказа

HO720 интерфейсная плата

USB-B/RS-232

HO740 интерфейсная плата

IEEE-488 (GPIB)

HZO41 активный дифференциальный

пробник 800 МГц

HZ99 сумка для защиты

и транспортировки