4
Анализаторы сигналов
Ручной анализатор спектра
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
97
Ключевые возможности
– Диапазон частот: от 100 кГц до 3 ГГц (настраиваемый до 9 кГц1)
– Встроенный предусилитель: до 3 ГГц
– Встроенный следящий генератор
Основные технические характеристики
– Средний уровень собственных шумов (10 МГц < fc ≤ 1,5 ГГц):
-124 дБм; -144 дБм c предусилителем (ПП = 30 Гц)
– Погрешность измерения уровня: ±0,5 дБ (тип. значение)
– Интермодуляционные искажения третьего порядка (TOI): +10 дБм
– Время развертки: менее 0,1 с при полосе обзора 3 ГГц
Измерительные приложения и программное обеспечение
– Высокая точность измерения мощности с помощью измерителей
мощности с шиной USB серии U2000
– Спектральный мониторинг с возможностью отображения
спектрограммы, ее записи и последующего воспроизведения
– Анализ модуляции AM/FM и АМн/ЧМн
– Анализ спектра АМ/ЧМ-вещания в полосе совмещенного канала и
анализ помех в каналах xDSL
N9340B
Преимущества и свойства
Преимущества Свойства
Расширенные функции мониторинга с возможностями
неограниченного сохранения данных, контроля от ПК,
воспроизведения данных спектрограмм и многое
другое (опция INM)
Измерение AM/ЧM-сигналов систем IBOC с функцией
автонастройки и списком каналов (опция IBC)
Измерения на линиях xDSL для обнаружения
помех и оказания помощи в повышении качества
обслуживания (опция XDM)
Анализ модуляции АМ/ЧМ-сигналов и
АМн/ЧМн-сигналов (опции AMA, DMA)
Спектрограмма для анализа нестабильности
параметров сигнала с помощью трёхмерного
отображения в координатах мощность, частота, время
Спектральная маска для измерения внеканальных
излучений
Поддержка измерителей мощности с шиной USB
для высокоточных измерений мощности
Яркий ЖК-дисплей с диагональю 6,5 дюймов для
использования внутри и вне помещения
Клавиши с подсветкой для работы в ночное время
Порты USB и LAN для дистанционного управления
и передачи данных, интерфейс пользователя на
11 языках
Батарея, обеспечивающая 4 часа работы прибора
Конструкция повышенной прочности для
использования в полевых условиях
Лучшие характеристики в своём классе:
Чувствительность (средний уровень собственных
шумов (DANL), усилитель включён, полоса
пропускания 30 Гц, ослабление 0 дБ)
– –144 дБм, 1,0 МГц < fc < 1,5 ГГц
– –136 дБм, 1,5 ГГц < fc < 3 ГГц
– –142 дБм, fc = 1,9 ГГц (тип.)
Однополосный фазовый шум
– < –87 дБн/Гц, отстройка 30 кГц
– < –100 дБн/Гц, отстройка 100 кГц
– < –120 дБн/Гц, отстройка 1 МГц,
частота несущей fc = 1 ГГц
Самые узкие полосы пропускания
– От 30 Гц до 1 МГц в последовательности 1-3-10
– Минимальная полоса пропускания 30 Гц
помогает разрешать близко расположенные
сигналы
Высокая скорость развёртки для захвата
неустойчивых сигналов
– От 10 мс до 1000 с при полосах обзора > 1 кГц
– От 6 мкс до 200 с при полосе обзора = 0 Гц
Информация для заказа
Модель Описание
N9340B Ручной анализатор спектра, диапазон частот от 100 кГц до 3,0 ГГц
Стандартный комплект поставки: краткое учебное руководство
по вводу в эксплуатацию (Quick Start Tutorial) на нескольких
языках (в том числе, на русском), комплект документации на
компакт-диске и мягкий футляр для переноски.
Опции
N9340B-INM Расширенные возможности мониторинга спектрограмм
N9340B-XDM Улучшение характеристик N9340B на низких частотах и
измерение помех на линиях xDSL
N9340B-IBC Улучшение характеристик N9340B на низких частотах и
измерение AM/ЧM-сигналов систем IBOC
N9340B-PА3 Предусилитель до 3 ГГц
N9340B-TG3 Следящий генератор до 3 ГГц
N9340B-AMA Демодуляция/анализ AM/ЧМ cигналов
N9340B-DMA Демодуляция/анализ cигналов с АМн/ЧМн модуляцией
N9340B-1TC Жесткий футляр для транспортировки
N9340B-1DN Автомобильный адаптер 12 В
N9340B-BAT Запасной блок батарей (2 батареи)
N9340B-ADP Запасной преобразователь напряжения переменного
тока в напряжение постоянного тока
N9340B-BCG Внешнее зарядное устройство
N9340B-TAD Переход N (вилка), 50 Ом - N (розетка), 75 Ом, (от 0 до 1 ГГц)
Стандартный гарантийный срок 3 года
Мощный набор функций
для применения в
полевых условиях
Удобство и простота
использования для
повышения
производительности в
полевых условиях
Достижение более
полного понимания
спектра сигналов и
повышение качества
работы сетей
Ручной анализатор спектра Keysight N9340B помогает инженерам
решать широкий круг задач при проведении полевых испытаний.
Прибор имеет полный набор функций для работы в жёстких
условиях. Высокие характеристики анализатора обеспечивают
доверие к результатам испытаний, а его интерфейс,
оптимизированный для использования в полевых условиях,
повышает эффективность работы.
– Обеспечивает получение полной и точной информации о
функционировании системы
– Обладает высокой чувствительностью
– Оснащен полным набором функций для решения прикладных
задач при проведении испытаний в полевых условиях
Оптимизация конструкции N9340B для повышения
эффективности испытаний в полевых условиях
–N9340B позволяет работать при прямом попадании на экран солнечных
лучей или других условиях естественного освещения. Цветной дисплей
размером 6,5 дюйма (170 мм) с активной TFT-матрицей и разрешением
640 х 480 пикселов обеспечивает яркое и четкое отображение графиков
как внутри помещения, так и на открытом воздухе.
– В анализаторе N9340B установлены клавиши с задней подсветкой,
которые ясно видны даже в темноте. Пользователь может
настроить яркость и продолжительность подсветки клавиш.
– Встроенный датчик можно активировать для настройки яркости
дисплея в соответствии с изменяющимися условиями освещенности.
– В анализаторе N9340B имется встроенная система управления
батареей, которая увеличивает ее время действия до 4 часов.
– N9340B поддерживает USB флэш-накопители для сохранения и
воспроизведения данных. Прибор можно подключить к ПК, данные
пересылаются через USB. Программное обеспечение, работающее в
среде Windows, позволяет дистанционно управлять N9340B по
интерфейсу USB или LAN. Обеспечивается автоматическое
сохранение выбранных данных и графиков.
– Легкий, прочный и портативный прибор. Обладая массой 3,5 кг (с
батареей), N9340В облегчает установку и обслуживание
оборудования в полевых условиях для аэрокосмической и
оборонной отраслей, телевидения и радиовещания, радиочастотных
центров и операторов сетей радиосвязи. Большие резиновые
накладки обеспечивают надежную защиту при работе в жёстких
условиях. Герметизированная клавиатура и экран устойчивы к
воздействию влаги и пыли. Мягкий футляр для переноски
обеспечивает дополнительную защиту прибора.
– Интерфейс пользователя на 11 языках, включая русский.
4
Анализаторы сигналов
Портативный тестер для проверки кабелей и антенн
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
98
Технические характеристики
Характеристика Описание
Основные измерения Обратные потери, КСВН, потери в кабеле,
расстояние до неоднородности
Диапазон частот От 25 МГц до 4,0 ГГц
Разрешение по частоте 100 кГц
Выходная мощность От 0 до –20 дБм
Скорость измерения < 2 с/кадр, (полное изображение,
521 точка данных, режим свипирования НГ,
3,0 мс на точку данных, тип.)
Число точек данных 521 максимум (выбор из 521, 261, 131)
Обратные потери От 0,00 до 60,00 дБ, разрешение 0,01 дБ
КСВН Диапазон: от 1,00 до 65,00, разрешение 0,01
Потери в кабеле От 0,00 до 30,00 дБ, разрешение 0,01 дБ
Точность измерений: > 42 дБ корректированная направленность
после механичесой калибровки
> 38 дБ корректированная направленность
после электронной калибровки
Расстояние до неоднородности
Диапазон по вертикали Обратные потери: от 0,00 до 60,00 дБ
КСВН: от 1,00 до 65,00
Диапазон (число точек данных – 1) x разрешающая
способность
Число точек данных: 521, 261 или 131
Разрешающая способность (1,5 x 10
8
) x (Vp)/(f2 – f1)Гц,
в метрах где Vp - относительная скорость
распространения в кабеле;
f2 и f1 - конечная и начальная частоты.
Количество маркеров: 6
Память, доступная пользователю
Внутренняя память До 15 установок прибора, до 200 графиков,
10 экранных изображений
Поддержка внешней памяти Внешние устройства с интерфейсом USB
Общие характеристики
Дисплей ЖК-дисплей на базе матрицы TFT,
6,5 дюйма, разрешение 640x480 пикселей
Входные и выходные порты
ВЧ-порт Тип N (розетка), 50 Ом
USB-порты USB 1.1 (хост-порт): вилка типа 1 x A,
USB 1.1 (порт устройства): вилка типа 1 x B
Температура окружающей среды
Диапазон рабочих температур От –10 до + 50°С, влажность не более 85 %
Температура хранения От –40 до + 70°С
Напряжение питания
Вход внешнего источника От +11 до +25 В постоянного тока, 40 Вт, мин.
Внутренняя батарея Перезаряжаемая литиевая батарея,
время работы до 4-х часов
Габаритные размеры и масса 317 мм (Ш) x 207 мм (В) x 69 мм (Г)
Масса 2,6 кг (без батареи), 2,9 кг (с батареей)
Информация для заказа
Модель Описание
N9330B Портативный тестер для проверки кабелей и антенн
от 25 MHz до 4 ГГц
Принадлежности, поставляемые с тестером в стандартном
комплекте поставки: мягкий футляр для переноски,
перезаряжаемая батарея, преобразователь напряжения
переменного тока в напряжение постоянного тока, шнур
питания, кабель для порта USB, руководство по вводу в
эксплуатацию, документация на компакт-диске (также включает
программное обеспечение для ПК)
Опции
201 Прецизионная механическая короткозамкнутая/разомкнутая/
50-омная нагрузка на диапазон частот от 0 до 4 ГГц, вилка типа N
202 Прецизионная механическая короткозамкнутая/разомкнутая/
50-омная нагрузка на диапазон частот от 0 до 4 ГГц, вилка 7/16 DIN
203 Электронный калибратор, вилка типа N
301 Дополнительный кабель со стабильной фазой длиной 1,5 м,
вилка и розетка типа N
302 Дополнительный кабель со стабильной фазой длиной 1,5 м,
вилка типа N и розетка 7/16 DIN
303 Коаксиальный переход, вилка типа N на розетку 7/16 DIN
ADP Дополнительный преобразователь напряжения переменного
тока в напряжение постоянного тока
BAT Дополнительный блок батарей
BSG Внешнее зарядное устройство
PWM Поддержка измерителей мощности серии U2000 с шиной USB
(измерители мощности серии U2000 не входят в комплект поставки)
1DN Автомобильный адаптер для напряжения 12 В
1TC Транспортный кейс
ABA Печатная копия руководства на английском языке
Гарантия и техническое обслуживание
Стандартный гарантийный срок 3 года
N9330B
Портативный тестер для проверки кабелей и антенн N9330B –
экономичный и простой в эксплуатации прибор, предназначенный для
инженеров и технических специалистов, осуществляющих установку и
техническое обслуживание антенн и кабелей. Идеально подходит для
установки и технического обслуживания оборудования беспроводных
систем связи (стандарты GSM/CDMA/3G/PHS/беспроводной LAN),
военных беспроводных систем связи, систем теле- и радиовещания.
Обладая легким прочным корпусом, идеально подходит для
применения в полевых условиях. Тестер отличается долгим
временем работы от батареи (до четырех часов), современным USB-
интерфейсом и мощным программным обеспечением для последующего
анализа полученных данных.
Ранняя идентификация возможных проблем
Ухудшение состояния кабеля и антенны, такое как слабо затянутый и
подвергшийся коррозии соединитель, защемленный или натянутый
кабель, поврежденные молнией защитные разрядники вызывают
незначительные изменения ВЧ-импеданса. Это приводит к
ухудшению КСВН, потерям мощности и смещению полосы рабочих
частот антенны. Для определения расстояния до неоднородности
используются методы рефлектометрии в частотной области, которые
позволяют легко идентифицировать эти незначительные изменения
ВЧ-импеданса. Поэтому стандартные тесты определения расстояния
до неоднородности, как часть профилактического технического
обслуживания, помогают обнаружить эти потенциальные проблемы и
принять своевременные меры до того, как они приведут к
необходимости дорогостоящего ремонта. Быстрое приведение
тестера в действие позволяет выполнить измерение за считанные
секунды. Благодаря быстрому запуску и высокой скорости измерения,
тестер N9330B компании Keysight позволяет определить одну из
основных точек неисправности за несколько минут.
Простота использования
Тестер N9330B компании Keysight имеет интуитивно-понятный
интерфейс, что сводит к минимуму необходимость обучения.
Интерфейс включает программные и аппаратные клавиши, а также
поворотный диск управления, обеспечивающие быстрый
непосредственный доступ к проводимым измерениям.
Ключевые измерительные возможности и приложения
– Частотный диапазон: от 25 МГц до 4 ГГц
– Измерения в частотной области:
– зависимость величины обратных потерь от частоты
– зависимость КСВН от частоты
– определение потерь в кабеле
– Расстояние до неоднородности:
– зависимость величины обратных потерь от расстояния
– зависимость КСВН от расстояния
Стандартные возможности
– Время развёртки: 3,0 мс на точку данных (тип. значение, полная
полоса обзора, 521 точка, режим свипирования НГ)
– Аккумулятор: литий-ионный, до 4 часов непрерывной работы
– Интерфейс USB для подключения к компьютеру и сохранения данных
на внешних носителях
– Цветной жидкокристаллический TFT-дисплей с диагональю 6,5 дюймов
(16,5 см) для работы как в помещениях, так и в полевых условиях
Дополнительные возможности
– Набор прецизионных механических калибровочных мер, КЗ/ХХ/
согласованная нагрузка 50 Ом, от 0 до 4 ГГц, тип N (вилка)
– Набор прецизионных механических калибровочных мер, КЗ/ХХ/
согласованная нагрузка 50 Ом, от 0 до 4 ГГц, 7/16 DIN (вилка)
– Электронный калибратор
– Дополнительный кабель со стабильной фазой, 1,5 м, тип N (вилка) -
7/16 DIN (розетка)
4
Анализаторы сигналов
Ручные анализаторы FieldFox
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
99
– Семейство ручных ВЧ- и СВЧ-анализаторов FieldFox: анализаторы
спектра (N993x, N996x), полнофункциональные 2-портовые
анализаторы цепей (N992x) и комбинированные анализаторы
(N991x и N995xA), работающие в диапазоне частот от 30 кГц до 50
ГГц
– Соответствие стандарту MIL-PRF-28800F Class 2
– Пылезащищенная конструкция без вентиляторов и
вентиляционных отверстий повышает надежность прибора при
эксплуатации в широком диапазоне температур (от –10 до +55 °C),
воздействии солёной и влажной окружающей среды
– Соответствие требованиям стандарта MIL-STD-810G, Method 511.5,
Procedure l для работы во взрывоопасных средах
– Масса прибора: 3,2 кг
– Анализатор спектра обеспечивает беспрецедентную точность
измерения уровня (±0,5 дБ) без предварительного прогрева
– Анализаторы цепей измеряют все четыре S-параметра с
определением амплитуды и фазы сигналов, обеспечивая
динамический диапазон до 100 дБ и предлагая самые точные методы
калибровки (полная 2-портовая калибровка по неизвестной перемычке)
– Тестирование антенно-фидерных систем без внешних
калибровочных комплектов (QuickCal и CalReady)
– Следящий генератор и встроенный независимый источник сигналов с
диапазоном частот от 30 кГц до 50 ГГц
– Анализатор помех с функцией регистрации и воспроизведения
сигналов
– Измерение средней мощности и параметров импульсов с помощью
измерителей мощности с шиной USB
– Стандартный гарантийный срок 3 года
Точные измерения в СВЧ-диапазоне в полевых
условиях
СВЧ-анализаторы FieldFox предназначены для выполнения широкого
круга задач – от планового технического обслуживания оборудования
до всесторонней диагностики и устранения неисправностей.
Анализаторы FieldFox обеспечивают неизменно высокое качество
СВЧ-измерений, гарантируемое компанией Keysight, в любом месте.
На суше, в море и воздухе анализаторы FieldFox могут
использоваться в самых разных областях: для тестирования
спутниковой связи, ретрансляционных станций, систем связи
военного назначения, радиолокационных систем и других целей. В
тяжелых условиях и труднодоступных местах анализаторы FieldFox
обеспечивают высокую точность, сопоставимую с точностью
настольных анализаторов. Интерфейс пользователя,
ориентированный на решение конкретных задач, поможет быстрее
выполнить работу в неблагоприятных условиях.
Анализаторы FieldFox интегрируют в одном компактном корпусе
функции нескольких приборов. Кроме того, они обеспечивают
гибкость при планировании бюджета: приобретя прибор,
сконфигурированный под текущие задачи, можно затем дополнить
его другими возможностями.
Соответствие жёстким требованиям военных
стандартов
– Полностью герметизированный корпус прибора обеспечивает
стабильность результатов измерений в жёстких условиях
– Специально предусмотренная ниша для ВЧ-соединителей
защищает их от повреждения при падении прибора или других
внешних воздействиях (выдерживает падение с высоты 1,2 м на
бетонную поверхность на любую из 6 граней)
– Водонепроницаемый корпус, клавиатура и оболочка выдерживают
широкий диапазон температур, воздействие солёной и влажной
окружающей среды
– Корпус выдерживает ударные и вибрационные нагрузки
– Широкий диапазон рабочих температур от –10 до + 55 °C
– Широкий диапазон предельных температур: от –51 до +71 °C
– Приборы соответствуют требованиям стандарта MIL-PRF-28800F
Class 2
– Приборы выдержали типовые испытания и соответствует
требованиям стандарта MIL-STD-810G, Method 511.5, Procedure l
для работы во взрывоопасных средах
– Приборы соответствует требованиям IEC/EN 60529 IP53 по защите
от пыли и воды
N9912A
N9913A
N9914A
N9915A
N9916A
N9917A
N9918A
N9923A
N9925A
N9926A
N9927A
N9928A
N9935A
N9936A
N9937A
N9938A
Руководство по выбору анализаторов FieldFox
Комбинированные Векторные ВЧ- и СВЧ-анализаторы СВЧ-анализаторы спектра
ВЧ- и СВЧ-анализаторы цепей (ВАЦ) (АС)
Стандартная комплектация: Стандартная комплектация: Стандартная комплектация:
анализатор антенно-фидерных векторный анализатор цепей (ВАЦ): анализатор спектра (АС)
устройств (ААФУ) параметры передачи и отражения
Основные опции: Основные опции: Основные опции:
– векторный анализатор цепей (ВАЦ) – встроенный измеритель мощности – встроенный измеритель мощности
– анализатор спектра (АС) – измерение параметров импульсов – измерение параметров импульсов
– встроенный измеритель мощности
– измерение параметров импульсов
Диапазон Комбинированные модели Модели векторных Модели
частот (ААФУ + ВАЦ + АС) анализаторов цепей (ВАЦ) анализаторов спектра (АС)
Максимальная частота
4 ГГц N9912A-104 N9913A N9923A-104 ––
6/6,5 ГГц N9912A-106
1
N9914A 3
2
N9923A-106
1
––
9 ГГц – N9915A – N9925A N9935A
14 ГГц – N9916A – N9926A N9936A
18 ГГц – N9917A – N9927A N9937A
26,5 ГГц – N9918A – N9928A N9938A
32 ГГц ––– –N9960A
44 ГГц – N9951A ––N9961A
50 ГГц – N9952A ––N9962A
Начальная частота
N991x/2x/3x
Режим ААФУ/ВАЦ 2 МГц 30 кГц 2 МГц –
Режим АС 100 кГц 100 кГц ––100 кГц
N995x/6x
Режим ААФУ/ВАЦ – 300 кГц –––
Режим АС – 9 кГц ––9 кГц
1. Максимальная частота 6 ГГц
2. Максимальная частота 6,5 ГГц
4
Анализаторы сигналов
Ручные анализаторы FieldFox (продолжение)
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
100
Информация для заказа
Комбинированные СВЧ-анализаторы FieldFox
Модель Описание Диапазон частот анализатора Диапазон частот Соединители
антенно-фидерных устройств (ААФУ) анализатора спектра
1
измерительных портов
и векторного анализатора цепей (ВАЦ) (АС)
N9912A ВЧ-анализатор FieldFox до 4 ГГц/6 ГГц От 2 МГц до 4/6 ГГц От 100 кГц до 4/6 ГГц Тип N(розетка)
N9913A ВЧ-анализатор FieldFox до 4 ГГц От 30 кГц до 4 ГГц От 100 кГц до 4 ГГц Тип N (розетка)
N9914A ВЧ-анализатор FieldFox до 6,5 ГГц От 30 кГц до 6,5 ГГц От 100 кГц до 6,5 ГГц Тип N (розетка)
N9915A СВЧ-анализатор FieldFox до 9 ГГц От 30 кГц до 9 ГГц От 100 кГц до 9 ГГц Тип N (розетка)
N9916A СВЧ-анализатор FieldFox до 14 ГГц От 30 кГц до 14 ГГц От 100 кГц до 14 ГГц Тип N (розетка)
N9917A СВЧ-анализатор FieldFox до 18 ГГц От 30 кГц до 18 ГГц От 100 кГц до 18 ГГц Тип N (розетка)
N9918A СВЧ-анализатор FieldFox до 26,5 ГГц От 30 кГц до 26,5 ГГц От 100 кГц до 26,5 ГГц 3,5 мм (вилка)
N9950A СВЧ-анализатор FieldFox до 32 ГГц От 300 кГц до 32 ГГц От 9 кГц до 32 ГГц NMD 2,4 мм (вилка)
N9951A СВЧ-анализатор FieldFox до 44 ГГц От 300 кГц до 44 ГГц От 9 кГц до 44 ГГц NMD 2,4 мм (вилка)
N9952A СВЧ-анализатор FieldFox до 50 ГГц От 300 кГц до 50 ГГц От 9 кГц до 50 ГГц NMD 2,4 мм (вилка)
Все комбинированные анализаторы FieldFox N991xA включают в качестве базовой модели анализатор антенно-фидерных устройств (ААФУ).
Дополнительные функциональные возможности, такие как анализ спектра или анализ цепей, можно добавить с помощью опций.
Векторные СВЧ-анализаторы цепей FieldFox
Модель Описание Диапазон частот Соединители
измерительных портов
N9923A Векторный СВЧ-анализатор цепей FieldFox до 4/6 ГГц От 2 МГц до 4/6 ГГц Тип N (розетка)
N9925A Векторный СВЧ-анализатор цепей FieldFox до 9 ГГц От 30 кГц до 9 ГГц Тип N (розетка)
N9926A Векторный СВЧ-анализатор цепей FieldFox до 14 ГГц От 30 кГц до 14 ГГц Тип N (розетка)
N9927A Векторный СВЧ-анализатор цепей FieldFox до 18 ГГц От 30 кГц до 18 ГГц Тип N (розетка)
N9928A Векторный СВЧ-анализатор цепей FieldFox до 26,5 ГГц От 30 кГц до 26,5 ГГц 3,5 мм (вилка)
Все векторные СВЧ-анализаторы цепей FieldFox N992xA включают в стандартной комплектации возможности измерения параметров передачи/
отражения. Дополнительные функциональные возможности, такие как 2-портовое измерение всех S-параметров, можно добавить с помощью опций.
СВЧ-анализаторы спектра FieldFox
Модель Описание Диапазон частот
1
Соединители
измерительных портов
N9935A СВЧ-анализатор спектра FieldFox до 9 ГГц От 100 кГц до 9 ГГц Тип N (розетка)
N9936A СВЧ-анализатор спектра FieldFox до 14 ГГц От 100 кГц до 14 ГГц Тип N (розетка)
N9937A СВЧ-анализатор спектра FieldFox до 18 ГГц От 100 кГц до 18 ГГц Тип N (розетка)
N9938A СВЧ-анализатор спектра FieldFox до 26,5 ГГц От 100 кГц до 26,5 ГГц Тип N (розетка)
2
N9960A СВЧ-анализатор спектра FieldFox до 32 ГГц От 9 кГц до 32 ГГц NMD 2,4 мм (вилка)
3
N9961A СВЧ-анализатор спектра FieldFox до 44 ГГц От 9 кГц до 44 ГГц NMD 2,4 мм (вилка)
N9962A СВЧ-анализатор спектра FieldFox до 50 ГГц От 9 кГц до 50 ГГц NMD 2,4 мм (вилка)
Все СВЧ-анализаторы спектра FieldFox N993xA включают в стандартной комплектации базовые возможности анализа спектра. Дополнительные
функциональные возможности можно добавить с помощью опций.
1. Допускается возможность использования до 5 кГц.
2. При заказе опции N9938A-100 в качестве соединителей измерительных портов устанавливаются соединители 3,5 мм (вилка) вместо соединителей тип N (розетка) в стандартной
комплектации. Опция 100 является необходимой при заказе опции 320 для анализатора спектра N9938A.
3. NMD - специальный износоустойчивый соединитель, разработанный для измерительных портов анализаторов цепей, не сопрягается со стандартным соединителем 2,4 мм (вилка).
N9912A
N9913A
N9914A
N9915A
N9916A
N9917A
N9918A
N9923A
N9925A
N9926A
N9927A
N9928A
N9935A
N9936A
N9937A
N9938A
Основные технические характеристики ручных анализаторов FieldFox
Комбинированные Комбинированные Векторные Векторные СВЧ-анализаторы
ВЧ-анализаторы ВЧ- и СВЧ- ВЧ-анализаторы СВЧ-анализаторы спектра (АС)
анализаторы цепей (ВАЦ) цепей (ВАЦ)
Характеристики N9912A N991хA N9923A N992хA N993xA
N995xA N996xA
Анализатор антенно-фидерных устройств (ААФУ)
Диапазон частот От 2 МГц до 4/6 ГГц От 30 кГц до 50 ГГц От 2 МГц до 4/6 ГГц От 30 кГц до 26,5 ГГц
Измеряемые параметры Расстояние до Расстояние до Расстояние до Расстояние до
неоднородности, неоднородности, неоднородности, неоднородности,
обратные потери, обратные потери, обратные потери, обратные потери,
потери в кабеле потери в кабеле потери в кабеле потери в кабеле
Векторный анализатор цепей (ВАЦ)
Диапазон частот От 2 МГц до 4/6 ГГц От 30 кГц до 50 ГГц От 2 МГц до 4/6 ГГц От 30 кГц до 26,5 ГГц
Измеряемые S-параметры S11 (модуль и фаза)S11, S21, S12, S22 S11, S21, S12, S22 S11, S21, S12, S22
S21 (модуль)(модуль и фаза)(модуль и фаза)(модуль и фаза)
Максимальный динамический диапазон 72 дБ 100 дБ 100 дБ 100 дБ –
Максимальная выходная мощность порта (10 ГГц) +4 дБм (6 ГГц) N991хA: –3,5 дБм +5 дБм –3,5 дБм –
N995хA: +4 дБм
Уровень зашумленности графика (ПП = 300 Гц) – N991хA: ±0,002 дБ ±0,008 дБ (< 3 ГГц) ±0,002 дБ –
N995хA: ±0,004 дБ ±0,01 дБ (> 3 ГГц)
Анализатор спектра (АС)
Диапазон частот От 5 кГц От 5 кГц до 50 ГГц ––От 5 кГц до 50 ГГц
до 4/6 ГГц
Максимальная полоса анализа 2 МГц 5 МГц ––5 МГц
Фазовый шум на частоте 1 ГГц при отстройке 10 кГц –88 дБн/Гц –111 дБн/Гц –––111 дБн/Гц
Средний уровень собственных шумов (частота 1 ГГц, –148 дБм N991хA: –148 дБм ––N993хA: –155 дБм
минимальная полоса пропускания, предусилитель вкл.) N995хA: –159 дБм ––N996хA: –159 дБм
Точка пересечения третьего порядка (TOI) +18 дБм N991хA: +15 дБм ––N993хA: +15 дБм
N995хA: +13 дБм ––N996хA: +13 дБм
Динамический диапазон,свободный от паразитных – N991хA: ≥ 105 дБ ––N993хA: ≥ 105 дБ
составляющих (SFDR)
Суммарная погрешность измерения уровня ±0,8 дБ ±0,5 дБ ––±0,5 дБ
4
Анализаторы сигналов
Ручные анализаторы FieldFox (продолжение)
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
101
Доступные опции семейства анализаторов FieldFox
В таблице, приведённой ниже, показано сравнение функций, доступных в анализаторах семейства FieldFox.
В стандартный комплект поставки каждого анализатора FieldFox включены следующие принадлежности: преобразователь напряжения переменного
тока в напряжение постоянного тока, батарея, мягкий футляр для переноски, кабель LAN и краткое справочное руководство (Quick Reference Guide).
Примечание: комбинированные анализаторы в качестве базовой модели включают анализатор антенно-фидерных устройств (ААФУ), к которой
могут быть добавлены векторный анализатор цепей (ВАЦ) и анализатор спектра (АС).
Комбинированные Комбинированные Векторные Векторные СВЧ-анализаторы
ВЧ-анализаторы ВЧ- и СВЧ- ВЧ-анализаторы СВЧ-анализаторы спектра (АС)
анализаторы цепей (ВАЦ) цепей (ВАЦ)
Описание N9912A N991хA N9923A N992хA N993xA
N995xA
1
N996xA
1
Анализатор антенно-фидерных устройств/
векторный анализ цепей
Векторный анализатор цепей: временная область Опция 010 Опция 010 Опция 010 Опция 010 –
Анализатор антенно-фидерных устройств Опция 104/106 ––––
до 4 ГГц (опция 104) или до 6 ГГц (опция 106) (базовая модель)
Векторный анализатор цепей: параметры передачи и Подмножество
2
– Опция 104/106 ––
отражения до 4 ГГц (опция 104) или до 6 ГГц (опция 106) (базовая модель)
Измерения параметров передачи Опция 110 ––––
Встроенная функция быстрой калибровки QuickCal Опция 111
3
Опция 112 (N991xA) Опция 112 Опция 112 –
– (N995xA)
4
Векторный анализатор цепей: ––Опция 122 ––
2-портовое измерение всех S-параметров
Векторный анализатор цепей: Опция 210 – Опция 210 –
параметры передачи и отражения (базовая модель)
Векторный анализатор цепей: – Опция 211 – Опция 211 –
2-портовое измерение всех S-параметров
1-портовые измерения S-параметров смешанного режима – Опция 212 Опция 212 Опция 212 –
Измерения параметров кабелей с помощью – Опция 215 – Опция 215 –
рефлектометрии во временной области
Векторный анализатор цепей: параметры передачи и отражения Опция 303 ––––
Анализатор антенно-фидерных устройств Опция 305 – Опция 305 Подмножество
5
(базовая модель)
Векторный вольтметр Опция 308
6
Опция 308 Опция 308 Опция 308 –
Измерение параметров отражения (обратные потери, КСВН) –
7
––
7
Опция 320
Анализ спектра
Анализ передачи на большое расстояние (ERTA)
8
– Опция 209 ––Опция 209
Следящий генератор, работающий во всём диапазоне частот –
9
––Опция 220
Анализатор спектра до 4 ГГц Опция 230
Анализатор спектра до 6 ГГц Опция 231
Анализатор спектра Опция 233 ––Базовая модель
Предусилитель Опция 235 Опция 235 ––Опция 235
Анализатор помех и отображение спектрограмм
10
Опция 236 Опция 236 ––Опция 236
Анализ спектра с временным стробированием – Опция 238 ––Опция 238
Измерения мощности
Измерение зависимости уровня мощности от частоты Опция 208 Опция 208 Опция 208 Опция 208 Опция 208
с помощью измерителей мощности с шиной USB
Поддержка внешних измерителей мощности с шиной USB Опция 302 Опция 302 Опция 302 Опция 302 Опция 302
Встроенный измеритель мощности – Опция 310 Опция 310 Опция 310
Встроенный измеритель мощности Опция 311 ––––
Измерение параметров импульсов с помощью Опция 330 Опция 330 Опция 330 Опция 330 Опция 330
измерителей пиковой мощности с шиной USB
Системные свойства
Поддержка режима дистанционного управления Опция 030 Опция 030 Опция 030 Опция 030 Опция 030
Встроенный GPS-приёмник Только внешний
11
Опция 307 Только внешний
11
Опция 307 Опция 307
Регулируемый источник напряжения смещения постоянного тока – Опция 309 – Опция 309 Опция 309
Передача команд языка SCPI по LAN (стандартная функция)
√√√√√
Передача команд языка SCPI по USB – √
12
––√
10
Примечания:
Обозначение "базовая модель" означает, что функция, связанная с этим обозначением, является основной функцией данного прибора. Например, для комбинированных
анализаторов N991xA или N995xA анализ антенно-фидерных устройств является стандартной функцией, включённой в состав функций каждого анализатора N991xA или N995xA.
1. Анализаторы N995x/6x значительно более быстродействующие, чем N991x/2x. В большинстве диапазонов частот модели N995x/6x также обеспечивают более широкий
динамический диапазон, более высокую стабильность и лучшие характеристики среднего уровня собственых шумов (DANL). Погрешность измерения незначительно
отличается между этими моделями. Более подробное сравнение характеристик приведено в брошюре с техническими данными (5990-9783EN).
2. N9912A обеспечивает измерение модуля и фазы S11 и модуля S21, но не измеряет фазу S21. Типы калибровок: OSL-калибровка, калибровка частотной неравномерности и
быстрая калибровка QuickCal.
3. Быстрая калибровка QuickCal в N9912A является подмножеством быстрой калибровки QuickCal, доступной в других моделях анализаторов FieldFox.
4. Быстрая калибровка QuickCal недоступна в моделях N995x.
5. Опция 305 недоступна для N993xA или N996xA. Однако, подмножество измерений анализатора антенно-фидерных устройств, обратных потерь и КСВН доступно в виде опции 320.
6. Векторный вольтметр N9912A включает подмножество функций измерений: 1-портовые измерения амплитуды и фазы при балансировке кабеля и 2-портовые измерения
амплитуды параметров передачи. Полнофункциональный векторный вольтметр (доступный на других моделях) включает 1-портовые измерения модуля и фазы при
балансировке кабеля, 2-портовые измерения модуля и фазы параметров передачи, отношений A/B и B/A.
7. Опция 320 недоступна для N991xA, N995xA или N992xA. Измерение параметров отражения (обратные потери, КСВН) включено в состав функций каждого анализатора
N991xA, N995xA или N992xA. Поэтому нет никакой необходимости в опции 320 для этих анализаторов.
8. Функция ERTA (анализ передачи на большое расстояние) позволяет проводить скалярные измерения параметров передачи длинных кабелей, используя 2 анализатора FieldFox.
9. Для получения функции анализатора спектра со следящим генератором в комбинированных анализаторах N991xA или N995xA заказывайте опции 233 и 210. Опция 220 для
анализаторов N991xA или N995xA отсутствует. Для получения функции следящего генератора необходимы опции 233 и 210. Опция 233 обеспечивает функцию анализатора
спектра, а опция 210 - функцию "отслеживания".
10.Функция анализатора помех FieldFox включает режимы спектрограммы и каскадного отображения сигналов, а также запись и воспроизведение графиков.
11.Анализаторы N9912A и N9923A могут отображать информацию GPS, используя GPS-приёмник с шиной USB, который пользователь должен приобрести отдельно. Все другие
модели анализаторов FieldFox имеют встроенный GPS-приёмник, доступный при заказе опции 307. Пользователю потребуется приобрести антенну GPS (N9910X-825).
12.Передача команд языка SCPI по шине USB доступна только в моделях N995x/6x и недоступна в моделях N991x/2x/3x.
N9912A
N9913A
N9914A
N9915A
N9916A
N9917A
N9918A
N9923A
N9925A
N9926A
N9927A
N9928A
N9935A
N9936A
N9937A
N9938A
4
Анализаторы сигналов
102
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
Ручные анализаторы FieldFox (продолжение)
Волноводные калибровочные комплекты
Экономичные волноводные калибровочные комплекты
(КЗ, согласованная нагрузка, ¼-волновая смещающая прокладка)
N9911X-11x WR-137, от 5,38 до 8,18 ГГц
N9911X-21x WR-90, от 8,2 до 12,5 ГГц
N9911X-31x WR-62, от 11,9 до 18 ГГц
N9911X-41x WR-42, от 17,6 до 26,7 ГГц
Стандартные волноводные калибровочные комплекты
(КЗ, металлическая прокладка, согласованная нагрузка, стандартная секция)
X11644A WR-90, от 8,2 до 12,4 ГГц
P11644A WR-62, от 12,4 до 18 ГГц
K11644A WR-42, от 18 до 26,5 ГГц
Стандартные волноводные калибровочные комплекты
(КЗ, металлическая прокладка, согласованная нагрузка, две прямолинейные секции)
R11644A WR-28, от 26,5 до 40 ГГц
Q11644A WR-22, от 33 до 50 ГГц
U11644A WR-19, от 40 до 60 ГГц
Принадлежности
Кабели
Все кабели, указанные ниже, являются фазостабильными и
предназначенными для эксплуатации в жёстких условиях
N9910X-700 Тип N (вилка) - тип N (розетка), до 18 ГГц, 1 м
N9910X-701 Тип N (вилка) - тип N (вилка), до 18 ГГц, 1 м
N9910X-708 3,5 мм (вилка) - 3,5 мм (розетка), до 26,5 ГГц, 1 м
N9910X-709 3,5 мм (розетка) - 3,5 мм (розетка), до 26,5 ГГц, 1 м
N9910X-714 2,4 мм (розетка) - 2,4 мм (вилка), до 50 ГГц, 1 м
N9910X-715 2,4 мм (розетка) - 2,4 мм (розетка), до 50 ГГц, 1 м
N9910X-810 Тип N (вилка) - тип N (вилка), до 6 ГГц, 1,5 м
N9910X-811 Тип N (вилка) - тип N (розетка), до 6 ГГц, 1,5 м
N9910X-812 Тип N (вилка) - тип N (вилка), до 8 ГГц, 3,6 м
N9910X-813 Тип N (вилка) - тип N (розетка), до 8 ГГц, 3,6 м
N9910X-814 Тип N (вилка) - 7/16 (вилка), до 6 ГГц, 1,5 м
N9910X-815 Тип N (вилка) - 7/16 (вилка), до 6 ГГц, 3,6 м
N9910X-816 Тип N (вилка) - тип N (розетка), до 6 ГГц, 3,6 м
N9910X-817 Тип N (вилка) - тип N (вилка), до 6 ГГц, 1 м
Антенны
N9910Х-820 Антенна направленная, многополосная, от 800 МГц до 2,5 ГГц,
10 дБи, тип N (розетка)
N9910Х-821 Антенна телескопическая, штыревая, от 70 МГц до 1 ГГц, BNC (вилка)
N9910Х-822 Антенна направленная, логопериодическая, от 600 МГц до 9 ГГц,
тип N (розетка)
N9910X-823 Антенна для сотовой связи, узкополосная, от 824 до 869 МГц,
тип N (розетка)
N9910X-824 Антенна для сотовой связи, узкополосная, PCS, от 1850 до
1990 МГц, тип N (розетка)
N9910X-825 Антенна, GPS, активная, SMA (розетка)
Коаксиальные ВЧ- и СВЧ-переходы
83059A 3,5 мм (вилка) - 3,5 мм (вилка), до 26,5 ГГц
83059B 3,5 мм (розетка) - 3,5 мм (розетка), до 26,5 ГГц
83059C 3,5 мм (вилка) - 3,5 мм (розетка), до 26,5 ГГц
N9910X-843 Тип N(вилка) - 7/16 DIN (розетка)
N9910X-845 Комплект переходов: тип N (розетка) - 7/16 DIN (розетка),
тип N (розетка) - 7/16 DIN (вилка), тип N (розетка) - тип N (розетка)
N9910X-846 Тип N(вилка), 50 Ом - тип N (розетка), 75 Ом
N9910X-847 Комплект переходов: тип N (розетка) - TNC (вилка),
тип N (розетка) - TNC (розетка), до 11 ГГц
N9910X-848 Тип N(розетка) - 3,5 мм (розетка), до 18 ГГц
N9910X-849 Тип N(розетка) - 3,5 мм (вилка), до 18 ГГц
N9910X-850 Тип N(вилка) - тип N(вилка), до 18 ГГц
N9910X-851 Тип N(розетка) - тип N(розетка), до 18 ГГц
N9910X-852 Тип N(вилка) - тип N(розетка), до 18 ГГц
Другие ВЧ- и СВЧ-принадлежности
N9910X-860 Фиксированный аттенюатор, 40 дБ, 100 Вт, от 0 до 3 ГГц,
тип N (вилка) - тип N (розетка)
N9910X-861 Фиксированный аттенюатор, 40 дБ, 50 Вт, от 0 до 8,5 ГГц,
тип N (вилка) - тип N (розетка)
N9910X-874 Внешний тройник смещения, от 2,5 МГц до 6 ГГц, 1 Вт, 0,5 А
N9910X-712 Кабель для подключения ко входу запуска/опорного сигнала
Trig/Ref, SMA (вилка) - BNC (розетка), 1 м
N9910X-713 Кабель для подачи напряжения питания на внешние
тройники смещения, SMB (розетка) - BNC (вилка), 1 м
Другие принадлежности анализаторов FieldFox
N9910Х-870 Дополнительная батарея
N9910Х-872 Внешнее зарядное устройство
N9910X-873 Преобразователь напряжения переменного тока в напряжение
постоянного тока
N9910X-875 Автомобильное зарядное устройство и переход
N9910X-880 Сумка для с ремнями для переноски прибора за спиной или на плече
N9910X-881 Жёсткий транспортный ящик
N9910X-886 Тарированный ключ, 17 мм, 90 Н·см, рекомендуется для
использования с анализаторами N995x и N996x
Калибровочные комплекты
Анализаторы FieldFox поддерживают большинство стандартных механических
калибровочных комплектов компании HP/Keysight и все модули электронной
калибровки (ECal) с интерфейсом USB компании Keysight. Предусматривается
возможность создания калибровочных комплектов в соответствии с
требованиями заказчика и загрузки их определений в анализаторы FieldFox,
используя программное обеспечение Data Link.
Номер Описание
модели
Соединители 7-16
N9910X-802 Т-образный калибровочный комплект (3 в 1: ХХ, КЗ, согласованная
нагрузка), от 0 до 4 ГГц, 7/16 (все вилки)
N9910X-803 Т-образный калибровочный комплект (3 в 1: ХХ, КЗ, согласованная
нагрузка), от 0 до 4 ГГц, 7/16 (все розетки)
85038A Стандартный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
согласованная нагрузка, от 0 до 7,5 ГГц, 7/16 (вилкиирозетки)
Соединители тип N, 50 Ом
N9910Х-800/ Т-образный калибровочный комплект (3 в 1: ХХ, КЗ, согласованная
N9910Х-801 нагрузка), от 0 до 6 ГГц, тип N (все вилки)/тип N (все розетки)
85032E Экономичный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
согласованная нагрузка), от 0 до 6 ГГц, тип N (все вилки)
85514A/ Механический калибровочный комплект (4 в 1: ХХ, КЗ,
85515A согласованная нагрузка, перемычка), от 0 до 9 ГГц,
тип N (все вилки)/тип N (все розетки)
85032F Стандартный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
согласованная нагрузка), от 0 до 9 ГГц, тип N (вилки и розетки)
85518A/ Механический калибровочный комплект (4 в 1: ХХ, КЗ, согласованная
85519A нагрузка, перемычка), от 0 до 18 ГГц,
тип N (все вилки)/тип N(все розетки)
85054D Экономичный калибровочный комплект (ХХ, КЗ, согласованная
нагрузка, перемычка), от 0 до 18 ГГц, тип N(вилки и розетки)
85054B Стандартный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
фиксированная нагрузка, скользящая нагрузка), от 0 до 18 ГГц,
тип N(вилки и розетки)
85092С Модуль электронной калибровки, от 300 кГц до 9 ГГц, 2 порта,
тип N, конфигурируемые соединители портов
N4690C Модуль электронной калибровки, от 300 кГц до 18 ГГц, 2 порта,
тип N, конфигурируемые соединители портов
Соединители тип N, 75 Ом
2
85036B Стандартный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
согласованная нагрузка), от 0 до 3 ГГц, тип N, 75 Ом (вилки и розетки)
85036E Экономичный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
согласованная нагрузка), от 0 до 3 ГГц, тип N, 75 Ом (вилки)
85096С Модуль электронной калибровки, от 300 кГц до 3 ГГц, 2 порта,
тип N, 75 Ом, конфигурируемые соединители портов
Соединители 3,5 мм
85520A/ Механический калибровочный комплект (4 в 1: ХХ, КЗ, согласованная
85521A нагрузка, перемычка), от 0 до 26,5 ГГц,
3,5 мм (все вилки)/3,5 мм (все розетки)
85033E Стандартный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
фиксированная нагрузка), от 0 до 9 ГГц, 3,5 мм (вилки и розетки)
85052D Экономичный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
фиксированная нагрузка), от 0 до 26,5 ГГц, 3,5 мм (вилки и розетки)
85052B Стандартный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
фиксированная нагрузка, скользящая нагрузка), от 0 до 26,5 ГГц,
3,5 мм (вилки и розетки)
85052С Прецизионный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
фиксированная нагрузка, прецизионные воздушные линии для
TRL-калибровки), от 0 до 26,5 ГГц, 3,5 мм (вилки и розетки)
85093С Модуль электронной калибровки, от 300 кГц до 9 ГГц, 2 порта,
3,5 мм, конфигурируемые соединители портов
N4691B Модуль электронной калибровки, от 300 кГц до 26,5 ГГц, 2 порта,
3,5 мм, конфигурируемые соединители портов
Соединители 2,92 мм (К)
85056KE01
3
Стандартный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
перемычка, фиксированная нагрузка, скользящая нагрузка),
от 0 до 40 ГГц, 2,92 мм (вилки и розетки)
85056KE02
4
Экономичный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
фиксированная нагрузка), от 0 до 40 ГГц, 2,92 мм (вилки и розетки)
N4692A Модуль электронной калибровки, от 10 МГц до 40 ГГц, 2 порта,
2,92 мм, конфигурируемые соединители портов
Соединители 2,4 мм
85056D Экономичный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
фиксированная нагрузка), от 0 до 50 ГГц, 2,4 мм (вилки и розетки)
85056A Стандартный механический калибровочный комплект (ХХ, КЗ,
фиксированная нагрузка, скользящая нагрузка), от 0 до 50 ГГц,
2,4 мм (вилки и розетки)
N4693A Модуль электронной калибровки, от 10 МГц до 50 ГГц, 2 порта,
2,4 мм, конфигурируемые соединители портов
1. Некоторые калибровочные комплекты также имеют в своём составе переходы.
2. Рекомендуется заказать 2 перехода N9910X-846: тип N (вилка), 50 Ом - тип N (розетка), 75 Ом.
3. То же, что 8770C47 компании Maury.
4. То же, что 8770D47 компании Maury.
N9912A
N9913A
N9914A
N9915A
N9916A
N9917A
N9918A
N9923A
N9925A
N9926A
N9927A
N9928A
N9935A
N9936A
N9937A
N9938A
4
Анализаторы сигналов
103
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
Ручные анализаторы спектра N9342C, N9343C, N9344C микроволнового диапазона
Технические характеристики
Частотные параметры
Диапазон частот (открытый вход)
N9342C от 100 кГц до 7 ГГц (настраиваемый до 9 кГц)
N9343C от 1 МГц до 13,6 ГГц (настраиваемый до 9 кГц)
N9344C от 1 МГц до 20 ГГц (настраиваемый до 9 кГц)
Погрешность внутреннего генератора опорной частоты 10 MГц
Старение ±1 х 10
-6
за год
Температурная нестабильность ±1 х 10
-6
Полоса обзора
N9342C 0 Гц (нулевая полоса), от 100 кГц до 7 ГГц
N9343C/N9344C 0 Гц (нулевая полоса), от 1 МГц до 13,6/20 ГГц
Разрешение: 1 Гц
Погрешность: ± (0,22% х полоса обзора + полоса обзора/
(число точек развёртки − 1)), ном.
Однополосный фазовый шум (от 20 °C до 30 °C, центральная частота 500 МГц)
Отстройка от несущей 30 кГц < –86 дБн/Гц; –89 дБн/Гц (тип. значение)
Отстройка от несущей 100 кГц < –97 дБн/Гц;–99 дБн/Гц (тип. значение)
Отстройка от несущей 1 МГц < –115 дБн/Гц; –119 дБн/Гц (тип. значение)
Полоса пропускания (ПП) (–3 дБ)
Диапазон установки от 10 Гц до 3 МГц, в последовательности 1-3-10
Погрешность ± 5% (ном.), полоса пропускания от 10 Гц до 1 МГц
±10%, полоса пропускания = 3 МГц
Коэффициент прямоугольности < 5 : 1 (ном.), по уровням –60 дБ/–3 дБ
фильтра (избирательность)
Полосы пропускания для 200 Гц, 9 кГц, 120 кГц, 1 МГц
измерений ЭМП при оценке на (требуется опция EMC)
соответствие нормам CISPR
Полоса видеофильтра (–3 дБ)
Диапазон установки от 1 Гц до 3 МГц, в последовательности 1-3-10
Погрешность ±10% (ном.), при полосе от 1 Гц до 1 МГц
Амплитудные параметры
Пределы измерения уровня сигнала (предусилитель выкл.)
N9342C: от 100 кГц до 2 МГц от среднего уровня собств. шумов до +10 дБм
N9342C: от 2 МГц до 7 ГГц от среднего уровня собств. шумов до +20 дБм
N9343/4C: от 1 до 500 МГц от среднего уровня собств. шумов до +10 дБм
N9343C: от 500 МГц до 13,6 ГГц от среднего уровня собств. шумов до +20 дБм
N9344C: от 500 МГц до 20 ГГц от среднего уровня собств. шумов до +20 дБм
Пределы ослабления входного от 0 до 50 дБ,
аттенюатора шаг 1 дБ (N9342C), шаг 5 дБ (N9343/4C)
Максимальный безопасный уровень входного сигнала
Средняя непрерывная мощность (установка вх. аттенюатора ≥ 20 дБ)
N9342C +33 дБм, не более 3 мин., от 2 МГц до 7 ГГц
N9343C +30 дБм, не более 3 мин., от 2 МГц до 13,6 ГГц
N9344C +30 дБм, не более 3 мин., от 1 МГц до 20 ГГц
Напряжение постоянного тока ± 50 В макс.
Средний уровень собственных шумов
(детектор СКЗ, усреднение графиков > 40, входное ослабление 0 дБ, входной
импеданс 50 Ом, полоса пропускания 1 кГц; от 20 до 30 °С)
Приведённый к полосе 1 Гц Минимальная ПП
N9342C: предусилитель выключен (опорный уровень ≤ –50 дБм)
От 100 кГц до1 МГц –108 дБм; –127 дБм (тип.) –98 дБм; –117 дБм (тип.)
От 1 до 10 МГц –128 дБм; –146 дБм (тип.) –118 дБм; –1136 дБм (тип.)
От 10 до 500 МГц –142 дБм; –146 дБм (тип.) –132 дБм; –136 дБм (тип.)
От 500 МГц до 2,5 ГГц –141 дБм; –145 дБм (тип.) –131 дБм; –135 дБм (тип.)
От 2,5 до 4 ГГц –140 дБм; –144 дБм (тип.) –130 дБм; –134 дБм (тип.)
От 4 до 6 ГГц –138 дБм; –142 дБм (тип.) –128 дБм; –132 дБм (тип.)
От 6 до 7 ГГц –136 дБм; –140 дБм (тип.) –126 дБм; –130 дБм (тип.)
N9342C: предусилитель включен (опорный уровень ≤ –70 дБм)
От 100 кГц до1 МГц –131 дБм; –150 дБм (тип.) –121 дБм; –140 дБм (тип.)
От 1 до 10 МГц –148 дБм; –163 дБм (тип.) –138 дБм; –153 дБм (тип.)
От 10 до 500 МГц –161 дБм; –164 дБм (тип.) –151 дБм; –154 дБм (тип.)
От 500 МГц до 2,5 ГГц –159 дБм; –162 дБм (тип.) –149 дБм; –152 дБм (тип.)
От 2,5 до 4 ГГц –158 дБм; –161 дБм (тип.) –148 дБм; –151 дБм (тип.)
От 4 до 6 ГГц –155 дБм; –158 дБм (тип.) –145 дБм; –148 дБм (тип.)
От 6 до 7 ГГц –150 дБм; –154 дБм (тип.) –140 дБм; –144 дБм (тип.)
N9343C/4C: предусилитель выключен (опорный уровень ≤ –50 дБм)
От 1 до 10 МГц –125 дБм; –140 дБм (тип.) –115 дБм; –130 дБм (тип.)
От 10 МГц до 3 ГГц –137 дБм; –142 дБм (тип.) –127 дБм; –132 дБм (тип.)
От 3 до 7 ГГц –135 дБм; –140 дБм (тип.) –125 дБм; –130 дБм (тип.)
От 7 до 10 ГГц –139 дБм; –142 дБм (тип.) –129 дБм; –132 дБм (тип.)
От 10 до 13,6 ГГц –137 дБм; –140 дБм (тип.) –127 дБм; –130 дБм (тип.)
N9344C: от 13 до 16 ГГц –136 дБм; –139 дБм (тип.) –126 дБм; –129 дБм (тип.)
N9344C: от 16 до 18 ГГц –134 дБм; –139 дБм (тип.) –124 дБм; –129 дБм (тип.)
N9344C: от 18 до 20 ГГц –126 дБм; –131 дБм (тип.) –116 дБм; –121 дБм (тип.)
N9343C/4C: предусилитель включен (опорный уровень ≤ –70 дБм)
От 1 до 10 МГц –140 дБм; –156 дБм (тип.) –130 дБм; –146 дБм (тип.)
От 10 МГц до 3 ГГц –150 дБм; –154 дБм (тип.) –140 дБм; –144 дБм (тип.)
От 3 до 6 ГГц –145 дБм; –150 дБм (тип.) –135 дБм; –140 дБм (тип.)
От 6 до 13,6 ГГц –151 дБм; –155 дБм (тип.) –141 дБм; –145 дБм (тип.)
N9344C: от 13 до 16 ГГц –149 дБм; –153 дБм (тип.) –139 дБм; –143 дБм (тип.)
N9344C: от 16 до 18 ГГц –147 дБм; –151 дБм (тип.) –137 дБм; –141 дБм (тип.)
N9344C: от 18 до 20 ГГц –137 дБм; –142 дБм (тип.) –127 дБм; –132 дБм (тип.)
N9344C
N9343C
N9342C
Анализатор спектра
– Диапазон частот: от 100 кГц до 7 ГГц (N9342C), от 1 МГц до 13,6 ГГц
(N9343C), от 1 МГц до 20 ГГц (N9344C); возможность настройки
всех приборов до 9 кГц
– Средний уровень собственных шумов (DANL): –152 дБм (N9342C),
–144 дБм (N9343C/4C)
– Погрешность измерения уровня: ±1,5 дБ (N9342C), ±1,3 дБ (N9343C/4C)
– Время развертки: < 0,4 с при полосе обзора 7 ГГц (N9342C),
< 0,7 с при полосе обзора 13,6 ГГц (N9343C), < 0,95 с при полосе
обзора 20 ГГц (N9344C)
Следящий генератор и анализатор кабелей и антенн
– Диапазон частот: от 5 МГц до 7 ГГц
– Уровень выходного сигнала: от –20 дБм до 0 дБм с шагом 1 дБ
– Встроенный GPS-приёмник со встроенной GPS-антенной
– Анализатор кабелей и антенн: измерение расстояния до
неоднородности, обратных потерь, потерь в кабеле
Измерительные возможности
– Сканер каналов позволяет проводить измерение одновременно до
20 каналов
– Спектральный мониторинг с возможностью отображения
спектрограммы, ее записи и последующего воспроизведения
– Высокая точность измерения пиковой и средней мощности при
использовании измерителей мощности серий U2000 и U2020X с
шиной USB компании Keysight
– Анализ модуляции АМ/ЧМ и АМн/ЧМн и анализ спектра с
временным стробированием
– N9342C: вход модулирующего сигнала позволяет повысить
точность измерений в диапазоне от 3 кГц до 12 МГц и
обеспечивает измерение сигналов форматов xDSL и AM/FM IBOC
Общие характеристики
– Стандартный срок гарантии: 3 года
– Время работы от аккумулятора: 4 ч (N9342C), 3,5 ч (N9343C/4C)
– Масса прибора: 3,2 кг
– Диапазон рабочих температур: от –10ºC до +50ºC
Ручные анализаторы спектра N9342C, N9343C и N9342C компании
Keysight упрощает проведение измерений в полевых условиях.
Приборы соответствуют требованиям стандарта MIL PRF 28800 Class 2
и имеет полный набор функций для работы в жестких условиях, а их
измерительные возможности обеспечивают уверенность в полученных
результатах. Анализаторы N9342C, N9343C и N9342C позволяет
автоматизировать выполнение повседневных задач, что помогает
сберечь время и гарантирует стабильность результатов измерений.
– Готовность к работе в полевых условиях: лёгкая и прочная конструкция
без вентиляторов, чёткое отображение экрана и днём, и ночью
–Встроенные GPS-приёмник и антенна, предоставляющие точную
информацию о местоположении
– Характеристики настольного прибора в ручном анализаторе,
обеспечивающие уверенность в результатах измерений
– Опция планировщика задач (Task Planner), позволяющая сократить
время настройки процедуры испытаний на 95%
– Специализированные приложения для более быстрого и удобного
решения задач спектрального мониторинга и анализа помех
– Набор одноклавишных измерений мощности, встроенный
следящий генератор, анализ модуляции АМ/ЧМ и АМн/ЧМн и анализ
спектра с временным стробированием
–Функция удаления секретной информации из флэш-памяти
пользователя
– Гибкие возможности дистанционного управления через
интерфейсы USB и LAN
– Русскоязычный интерфейс пользователя
4
Анализаторы сигналов
104
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
Пределы шкалы экрана
Логарифмическая шкала от 10 дБ до 100 дБ, отображается 10 делений,
1,2,5,10 дБ/деление
Линейная шкала от 0 до 100%, отображается 10 делений
Eдиницы шкалы дБм, дБмВ, дБмкВ, Вт, В, дБмВ (режим EMF),
дБмкВ (режим EMF), В (режим EMF)
Число точек развёртки (графика) 461
Детекторы нормальный, пиковый, мгновенного значения,
отрицательный пиковый, усреднение
(логарифмической мощности, СКЗ, напряжения)
Число графиков 4
Функции графиков стирание/запись, накопление максимумов,
накопление минимумов, усреднение
Погрешность измерения уровня
(от 20 до 30 °С, относительная влажность от 30 до 70%,пиковый детектор,
предусилитель выключен, уровень входного сигнала от –50 до 0 дБм, 95%
процентиль, время развёртки устанавлено для достижения точности измерений
(Swp Time Rule = Accuracy). Если время развёртки устанавлено для достижения
скорости измерений (Swp Time Rule = Speed), добавляется погрешность ± 0,3 дБ).
N9342C ±1,5 дБ (если нет рассогласования по входу)
N9343C/4C: от 1 МГц до 7 ГГц ±1,3 дБ (если нет рассогласования по входу)
N9343C: от 7 до 18 ГГц ±1,6 дБ
N9344C: от 18 до 20 ГГц ±1,8 дБ
Опорный уровень
Пределы установки от –100 до +30 дБм с шагом 1 дБ
КСВн ВЧ-входа (RF In) (на частоте настройки)
N9342C: от 10 МГц до 3 ГГц < 1,5:1 (ном.), ослабление 10 дБ или 20 дБ
N9342C: от 3 до 7 ГГц < 2,0:1 (ном.), ослабление 10 дБ или 20 дБ
N9343C/4C: от 1 МГц до 7 ГГц < 1,5:1 (ном.), ослабление ≥ 10 дБ
N9343C: от 7 до 13,6 ГГц < 2:1 (ном.), ослабление ≥ 10 дБ
N9344C: от 7 до 18 ГГц < 2:1 (ном.), ослабление ≥ 10 дБ
N9344C: от 18 до 20 ГГц < 2,5:1 (ном.), ослабление ≥ 10 дБ
Продукты искажений и комбинационные составляющие
Гармонические искажения второго порядка (уровень сигнала на смесителе
–30 дБм, входное ослабление 0 дБ, предусилитель выкл., от 20 до 30 °С)
N9342C: от 50 МГц до 3 ГГц < –65 дБн
N9342C: от 3 до 7 ГГц < –70 дБн
N9343C/4C: от 50 МГц до 7 ГГц < –65 дБн; < –70 дБн (тип.)
N9343C: от 7 до 13,6 ГГц < –80 дБн; < –90 дБн (тип.)
N9344C: от 7 до 20 ГГц < –80 дБн; < –90 дБн (тип.)
Интермодуляционные искажения третьего порядка (уровень точки пересечения
третьего порядка, TOI) (два тона по –20 дБм на входе разнесены на 100 кГц, входное
ослабление 0 дБ, предусилитель выкл., опорный уровень ≥ –30 дБ, от 20 до 30 °С)
N9342C: от 50 до 300 МГц +7 дБм
N9342C: от 300 МГц до 7 ГГц +10 дБм
N9343C: от 50 до 300 МГц +8 дБм; +9 дБм (тип.)
N9343C: от 300 МГц до 8 ГГц +9 дБм; +11 дБм (тип.)
N9343C: от 8 до 13,6 ГГц +10 дБм; +12 дБм (тип.)
N9344C: от 50 до 300 МГц +8 дБм; +9 дБм (тип.)
N9344C: от 300 МГц до 8 ГГц +9 дБм; +11 дБм (тип.)
N9344C: от 8 до 13 ГГц +10 дБм; +12 дБм (тип.)
N9344C: от 13 до 20 ГГц +13 дБм; +15 дБм (тип.)
Собственные остаточные отклики (нагруженный вход, осл. 0 дБ, предусилитель выкл.)
N9342C: от 100 кГц до 7 ГГц < – 90 дБм; –98 дБм (тип.)
N9343C/4C: от 1 до 7 ГГц < – 95 дБм; –110 дБм (тип.)
N9343C: от 7 до 13,5 ГГц < – 85 дБм; –93 дБм (тип.)
N9344C: от 7 до 20 ГГц < – 85 дБм; –93 дБм (тип.)
Время развёртки и запуск
Пределы от 2 мс до 1000 с (полоса обзора ≥ 100 Гц)
от 600 нс до 200 с (полоса обзора = 0 Гц)
Режим развёртки непрерывный, однократный
Режим времени развёртки для достижения точности измерений (Accuracy),
для достижения скорости измерений (Speed)
Источник запуска автомат., сигнал видеотракта, внешний, ВЧ-пакет
Общие характеристики
Дисплей Цветной ЖК-дисплей, 640 х 480 пикселов
6,5 дюйма (170 мм)
Языки экранного графического 11 языков, включая русский
интерфейса пользователя
Интерфейсы USB 2.0 (хост-порт и порт устройства),
10Base-T LAN
Требования к питанию и калибровка
Входное напряжение от 100 до 240 В переменного тока, от 50 до 60 Гц,
преобразователя автоматический выбор пределов
Выходное напряжение
преобразователя 15 В постоянного тока, 5,3 A, 80 Вт, макс.
Периодичность калибровки 1 год
Условия окружающей среды и массо-габаритные размеры
Диапазон температур
рабочий диапазон от –10 до +50 °C (батарея: от 0 до +50 °C)
диапазон хранения от –40 до +70 °C (батарея: от –20 до 50 °C)
Относительная влажность < 95%
Масса 3,2 кг (масса без упаковки); 3,6 кг (с батареей)
Габаритные размеры 318 х 207 х 69 мм (ширина х высота х глубина)
Ручные анализаторы спектра N9342C, N9343C, N9344C микроволнового диапазона (продолжение)
Информация для заказа
Модель Описание
N9344C Ручной анализатор спектра, диапазон частот от 1 МГц до 20 ГГц
N9343C Ручной анализатор спектра, диапазон частот от 1 МГц до 13,6 ГГц
N9342C Ручной анализатор спектра, диапазон частот от 100 кГц до 7 ГГц
Комплект поставки: краткое учебное руководство по вводу в эксплуатацию,
преобразователь напряжения переменного тока в напряжение постоянного тока,
наушники, батарея, комплект документации на компакт-диске, кабель USB,
отвёртка, приложение о соответствии прибора требованиям директивы,
ограничивающей содержание вредных веществ (RoHS), срок гарантии - 3 года.
Опции
N9344C-P20 Предусилитель, от 1 МГц до 20 ГГц (для N9344C)
N9343C-P13 Предусилитель, от 1 МГц до 13,6 ГГц (для N9343C)
N9342C-PА7 Предусилитель, от 100 кГц до 7 ГГц (для N9342C)
N934хC-TG7 Следящий генератор, от 5 МГц до 7,0 ГГц
N9342C-CA7 Тестирование кабелей и антенн (только для N9342C)
N934хC-GPS Встроенный GPS-приёмник и GPS-антенна
N934хC-SIM Спектральный мониторинг с возможностью записи данных
спектрограммы и их последующего воспроизведения
N934хC-SCN Сканер каналов
N934хC-TPN Планировщик задач для автоматизации испытаний
N934хC-PWM Поддержка измерителей мощности с шиной USB серии
U2000 (измеритель мощности в комплект поставки не входит)
N934хC-PWP Поддержка измерителей пиковой и средней мощности с шиной USB
серии U2020Х(измеритель мощности в комплект поставки не входит)
N934хC-SEC Невосстанавливаемое стирание данных пользователя
для обеспечения безопасности
N934хC-EMC Фильтры и квазипиковый детектор для измерений ЭМП
N9342С-BB1 Вход модулирующего сигнала
N934хС-AMA Анализ модуляции AM/ЧМ-cигналов
N934хС-DMA Анализ модуляции АМн/ЧМн-сигналов
N934хС-TMG Анализ спектра с временным стробированием
Принадлежности
N934хC-BAT Запасной блок батарей
N934хC-BCG Внешнее зарядное устройство
N934хC-ADP Запасной преобразователь напряжения переменного тока
в напряжение постоянного тока
N934хC-1DN Автомобильное зарядное устройство 12 В постоянного тока
N934хC-1TC Жёсткий футляр для транспортировки
N934хC-TAD Переход 50/75 Ом с минимальным затуханием
N934хC-SCC Эргономичный мягкий футляр с рюкзаком и плечевым ремнём
N934хC-GPA Внешняя GPS-антенна, соединитель SMA (вилка)
N9311х-201 Прецизионный механический калибратор, три нагрузки: ХХ, КЗ,
согласованная нагрузка, от 0 до 7 ГГц, соединители N(вилка)
Антенны
N9311x-500 Телескопическая штыревая антенна, от 70 до 1000 МГц, 65 г, угол
наклона 180 градусов (настраиваемый), соединитель: тип N (вилка)
N9311x-501 Всенаправленная антенна, от 700 до 2500 МГц, 70 г,
210 x 20 мм, соединитель: тип N (вилка)
N9311x-504 Логопериодическая антенна, от 700 МГц до 4 ГГц, 4 дБи,
270 г, 340 x 200 x 25 мм, соединитель: тип N (вилка)
N9311x-508 Логопериодическая антенна, от 680 МГц до 8 ГГц, 5 дБи,
250 г, 340 x 200 x 25 мм, соединитель: тип N (вилка)
N9311x-518 Логопериодическая антенна, от 680 МГц до 18 ГГц, 5 дБи,
250 г, 340 x 200 x 25 мм, соединитель: тип N (вилка)
Полосовые фильтры
N9311x-550 Полосовой фильтр, от 814 до 850 МГц (–3 дБ)
N9311x-551 Полосовой фильтр, от 880 до 915 МГц (–3 дБ)
N9311x-552 Полосовой фильтр, от 1707,5 до 1787,5 МГц (–3 дБ)
N9311x-553 Полосовой фильтр, от 1845 до 1915 МГц (–3 дБ)
N9311x-554 Полосовой фильтр, от 1910 до 1990 МГц (–3 дБ)
Переходы
N9311X-540 Тип N (вилка) – BNC (розетка), от 0 до 2 ГГц
N9311X-541 Тип N (вилка) – SMA (розетка), от 0 до 12,4 ГГц
N9311X-542 Тип N (розетка) – 7/16 DIN (розетка), от 0 до 7,5 ГГц
N9311X-543 Тип N (розетка) – BNC (вилка), от 0 до 4 ГГц
N9311X-544 Тип N (розетка) – 7/16 DIN (вилка), от 0 до 7,5 ГГц
N9311X-545 Тип N (розетка) – SMA (вилка), от 0 до 12,4 ГГц
N9311X-546 Тип N (розетка) – тип N (розетка), от 0 до 18 ГГц
N9311X-547 Тип N (вилка) – DIN (розетка), от 0 до 7,5 ГГц
Кабели
N9311X-580 Фазостабильный, 1,5 м, тип N (вилка) – тип N (вилка), от 0 до 18 ГГц
N9311X-581 Фазостабильный, 3,0 м, тип N (вилка) – тип N (вилка), от 0 до 18 ГГц
N9311X-582 1,5 м, SMA (вилка) – SMA (вилка), от 0 до 8 ГГц
N9311X-583 1,5 м, BNC (вилка) – BNC (вилка), от 0 до 1 ГГц
N9311X-585 Фазостабильный, 1,5 м, тип N (вилка) – DIN (розетка)
N9311X-586 Фазостабильный, 1,5 м, тип N (вилка) – тип N (розетка)
Аттенюаторы
N9311X-560 40 дБ, N (вилка) – N (розетка), 10 Вт (средняя)
N9311X-561 40 дБ, N (вилка) – N (розетка), 50 Вт (средняя)
N9311X-562 40 дБ, N (вилка) – N (розетка), 100 Вт (средняя)
N9344C
N9343C
N9342C
