11
Приборы для измерения импеданса, иммитанса и сопротивления
Обзор
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
313
– Анализаторы импеданса выполняют индуктивные, емкостные,
резистивные и фазовые измерения
– Измерители иммитанса являются недорогой альтернативой
анализаторам, обеспечивая высокую скорость измерения и
высокую точность
– Комбинированные анализаторы предлагают удобство анализа
интегральных четырехполюсников, спектра и импеданса
– Измерения сверхмалых и сверхбольших сопротивлений
выполняются специальными измерителями
Выбор технического решения измерения
параметров компонентов
Для выбора оптимального решения следует учесть диапазон частот,
тип устройства, а также такие специфические функциональные
возможности, как интерфейсы манипулирования устройствами и
точностные параметры. Так как диапазон частот, точность и другие
ключевые параметры определяются используемыми методиками
измерения, важно понять четыре главных методики измерения
импеданса (таблица ниже указывает методики, используемые каждым
прибором компании Keysight).
– Автобалансные мосты имеют самый широкий диапазон измерения
импеданса в типовом диапазоне частот от 20 Гц до 110 МГц. Лучше
всего подходят для проведения испытаний общего назначения в
низкочастотном диапазоне.
–Метод амперметра-вольтметра (I-V) охватывает диапазон частот
от 40 Гц до 110 МГц с несколько ограниченным диапазоном
измерения импеданса. Метод амперметра-вольтметра (I-V) также
позволяет проводить зондирование при внутрисхемном тестировании.
– Метод RF I-V (метод высокочастотного амперметра-вольтметра),
расширение метода I-V, предлагает некоторые возможности
анализа цепей в ВЧ-диапазоне при сохранении в части диапазона
измерений импеданса по методу I-V. Разработанный для увеличения
точности и обеспечения возможности работы в ВЧ-диапазоне, метод
RF I-V идеален для анализа ВЧ-компонентов, особенно для малых
индуктивностей и ёмкостей.
Приборы для измерения импеданса компании Keysight
Тип Назначение Модель Частотный Основная Диапазон Функции
4
Метод Основные объекты
изделия диапазон погрешность измерения измерения
5
измерения
по Z
1
(%)
Анализаторы Высокая производительность/ E4991B от 1 МГц до 3 ГГц 0,65 От 120 мОм A, B RF I-V LCR-компоненты,
импеданса материалы, высокая темп-ра до 52 кОм
3
материалы, полупроводники
Многофункциональность E5061B от 5 Гц до 3 ГГц 2 (тип.) От 1 Ом до 2 кОм/ A, B Ref/Series/ LCR-компоненты,
опция От 5 Ом до 20 кОм/ Shunt схемы разводки питания
3L5/005 От 1 мОм до 5 Ом
3
(тип.)
Высокая производительность/ E4990A от 20 Гц до 120 МГц 0,08 от 25 мОм A, B ABB LCR-компоненты,
материалы, вольт-фарадные 0, 045 (тип.) до 40 МОм
3
материалы, полупроводники
характеристики
внутрисхем. измер-я (заземл.) E4990A от 20 Гц до 120 МГц 1 от 50 мОм A, B I-V Внутрисхемные измерения,
вольт-фарадные с 42941А до 4 МОм
3
полупроводники
характеристики
Измерители Высокая производительность/ E4982A от 1 МГц до 3 ГГц 0,8 от 140 мОм С RF I-V LCR-компоненты
иммитанса высокая скорость измерений до 4,8 кОм
3
Высокая производительность/ 4285A от 75 кГц до 30 МГц 0,1 от 10 мОм D АBB LCR-компоненты,
материалы, вольт-фарадные до 10 МОм
3
материалы, полупроводники
характеристики
Высокая производительность/ E4980A от 20 Гц до 2 МГц 0,05 От 1 мОм до D АBB LCR-компоненты,
материалы, вольт-фарадные до 1 ГОм
3
материалы, полупроводники
характеристики
Специальные Для измерения конденсаторов, E4981А только на частотах 0,07 От 1 пФ D ABB Многослойные керамические
измерители высокая скорость измерений 120 Гц, 1 кГц и 1 МГц до 1 мФ
3
конденсаторы
1. Основная погрешность по Z - наилучшее значение и изменяется 4. Код функции: 5. Код метода измерения:
в зависимости от условий измерения. А: Встроенный анализ эквивалентных схем. ABB: автобалансный мост
Для уточнения см. технические данные изделий. В: Свипирование частоты, цветной ЖК-дисплей. I-V: метод I-V
2. Только для измерения емкостей. С: Дискретные частоты, цветной ЖК-дисплей. RF I-V: метод RF I-V
3. Диапазон измерения по Z приведен для погрешности до 10 %.
D Дискретные частоты, монохромный ЖК-дисплей. Ref метод отражения
Series метод прямого последовательного подключения
Shunt метод прямого параллельного подключения
Сравнение технических решений по измерению импеданса
Оцениваемые Измерители иммитанса Анализаторы импеданса Анализатор цепей
возможности
Возможность свипирования Фиксированные частоты/ Непрерывная развертка Непрерывная развертка
частоты свипирование по списку
Формат отображения на экране Цифровой Графический Графический
Другие Интерфейс манипулятора Встроенный анализ схемы замещения, Встроенный анализ схемы замещения,
объекта измерения, компаратор измерения параметров материалов, множество функций в одном приборе
внутрисхемные измерения
Главные достоинства Низкая стоимость, простота эксплуатации, Самый широкий диапазон измерений, Рентабельность, экономия
высокое быстродействие анализ параметров резонаторов, времени, компактность
моделирование цепей
Обзор
– Кроме того, анализатор цепей компании Keysight предлагает
техническое решение, использующее комбинацию трёх методов
измерения (метод отражения, метод прямого последовательного
подключения и метод метод прямого параллельного подключения),
которые основаны на ихзмерениях S-параметров, и амплитудно-
фазовых харктеристик.
11
Приборы для измерения импеданса, иммитанса и сопротивления
Принадлежности для испытаний/устройства подключения
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
314
E4980A/AL
4285A
E4981A
E4982A
E4990A, опции 120
E4990A, опции 010/020/030/050
E4991B
E5061B, опции 3L5/005
Принадлежности для испытаний/устройства подключения
16034E Устройство подключения для компонентов ТМП/ИС от 0 до 40 МГц ••• •• •
16034G Устройство подключения для миниатюрных компонентов ТМП/ИС от 0 до 120 МГц ••• •• •
16034H Устройство подключения для компонентов ТМП/ИС матричного типа от 0 до 120МГц ••• ••
16044A Устройство подключения для компонентов ТМП/ИС, от 0 до 10 МГц ••• ••
контакты Кельвина, 10 МГц
16047A Устройство подключения для компонентов от 0 до 13 МГц ••• ••
с аксиальными и радиальными выводами
16047E Устройство подключения для компонентов от 0 до 120 МГц ••• •• •
с аксиальными и радиальными выводами
16048A Измерительные кабели, 1 м, BNC от 0 до 30 МГц •••
16048D Измерительные кабели, 2 м, BNC от 0 до 30 МГц •••
16048E Измерительные кабели, 4 м, BNC от 0 до 2 МГц •
16048G Измерительные кабели,1 м, BNC от 0 до 120 МГц ••
16048H Измерительные кабели, 2 м, BNC от 0 до 120 МГц ••
16065A Источник подключения внешнего смещения с защитным кожухом от 50 Гц до 2 МГц ••• ••
(не более 200 В постоянного тока)
16065C Адаптер внешнего смещения (не более 40 В постоянного тока) от 100 Гц до 1 МГц •••
16089A/B/C/D Набор кабелей с зажимами Кельвина от 5 Гц до 100 кГц ••• ••
16092A ВЧ-устройство подключения с пружинными зажимами для компонентов от 0 до 500 МГц •
1
•
2
••
3
с аксиальными и радиальными выводами и ТМП
16192A Устройство подключения для компонентов ТМП от 0 до 2 ГГц •
1
•
2
••
3
с параллельными электродами
16194A Устройство подключения для испытания компонентов от 0 до 2 ГГц •
1
•
2
••
3
при высоких температурах
16196A/B/C/D Устройство подключения для компонентов ТМП от 0 до 3 ГГц •
1
•
2
••
3
с параллельными электродами
16197A Устройство подключения для компонентов ТМП от 0 до 3 ГГц •
1
•
2
••
3
с электродами, расположенными снизу
16200B Адаптер внешнего смещения постоянного тока от 1 МГц до 1 ГГц •
1
•
2
••
3
16201A Терминальный адаптер тип N - 7 мм от 5 Гц до 3 ГГц •
16334A Пинцет для компонентов ТМП/ИС от 0 до 15 МГц ••• ••
16451B Устройство подключения для измерения свойств от 0 до 30 МГц ••• ••
диэлектрических материалов
16452A Устройство подключения для измерения свойств жидкостей от 20 Гц до 30 МГц •• ••
16453A Устройство подключения для измерения свойств от 1 МГц до 1 ГГц •
4
диэлектрических материалов
16454A Устройство подключения для измерения свойств от 1 кГц до 1 ГГц •
2
•
4
магнитных материалов
42941A Комплект пробника для измерения импеданса от 0 до 120 МГц •
42942A Адаптер между четырёхпарным подключением и соединителем 7 мм от 0 до 120 МГц •
Примечание: для получения информации о частотных характеристиках и эксплуатационным пределам см. описание принадлежностей.
1. Требуется переход 3,5 мм (вилка)
– 7 мм
2. Требуется 42942А.
3. Совместим, если используется вместе с 16201А.
4. Требуется E4991B-002.
Простота и высокое качество измерений
с принадлежностями компании Keysight
Выбор устройства подключения столь же важен, как и правильный
выбор прибора. Компания Keysight предлагает широкий диапазон
принадлежностей для компонентов с аксиальными и радиальными
выводами, предназначенных для монтажа на поверхность (ТМП)/ИС.
Кроме того, разнообразие доступных измерительных кабелей
позволяет упростить дистанционные измерения и системные
применения. Имеются также внешние устройства подключения с
защитными кожухами.
Дополнительная информация находится на сайте компании Keysight:
www.keysight.com/find/accessories
Пользователь улучшит результаты своих своих измерений, используя
соответствующие устройства подключения:
– более достоверные и повторяющиеся измерения
– высокая пропускная способность
– меньшее число ошибок оператора
– более жёсткие допуски при испытаниях
– повышенная точность измерений
Обзор
11
Приборы для измерения импеданса, иммитанса и сопротивления
Прецизионные измерители LCR
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
315
Прецизионные измерители LCR E4980A/AL - новый
стандарт низкочастотных измерений импеданса
Прецизионные измерители LCR Е4980А/AL компании Keysight
обеспечивают наилучшее сочетание точности, скорости и
многофункциональности для широкого спектра измерений параметров
компонентов. Обладая высокой скоростью измерений и превосходными
характеристиками как на нижних, так и верхних пределах измерения
импеданса, Е4980А/AL являются основными приборами для
тестирования компонентов и материалов как на этапе НИОКР, так и в
процессе производства. Для подключения к компьютеру приборы
оснащены интерфейсами GPIB, LAN и USB. Е4980АL является номером
модели для заказа низкочастотных опций Е4980A.
Стабильность измерений малых эквивалентных
последовательных сопротивлений конденсаторов
С целью увеличения быстродействия и уменьшения потребляемой мощности
схем эквивалентное последовательное сопротивление конденсаторов
становится все меньше; соответственно, его труднее измерять. Измерители
E4980A/AL обеспечивает исключительную стабильность таких измерений.
Точные измерения высокого импеданса
Значения емкости бескорпусных конденсаторов и полупроводниковых
пластин в настоящее время упали до пределов, оцениваемых
фемтофарадами. Поэтому очень стабильные и точные измерения
высокого импеданса необходимы для повышения выхода годных
изделий и надежности схемы. Превосходя предыдущий измеритель
4284A, которые в течение долгого времени был промышленным
стандартом, измерители E4980A/AL имеют еще более высокую
стабильность измерений устройств с малой емкостью.
Шесть удобных режимов отображения
Пользователь может выбрать один из шести режимов отображения,
исходя из конкретных задач измерения:
– Normal - для просмотра данных
– Large display - для большего удобства считывания данных
– BIN No. - для сравнения результатов измерения и сортировки устройств
– BIN count - для статистической оценки
– LIST sweep для последовательных данных
– Blank page - выключение дисплея для максимальной производительности
Свипирование по списку из 201 точки
Частота, предел измерения и параметры стимула можно задать в виде
списка параметров (максимум 201 точка). Можно независимо выбрать
два параметра для испытания при различных условиях измерения.
Поддержка широкого набора устройств подключения
Измерители E4980A/AL можно использовать с более чем 30 устройствами
подключения для разных задач измерения: от материалов до
компонентов с монтажом на поверхность. Встроенные функции
компенсации минимизируют влияние устройств подключения.
Модель начального уровня (опция E4980A-005)
Для тех пользователей, кому в ближайшем будущем не потребуются
предельные скорости измерения, доступна опция экономичной модели
начального уровня. Эта модель обеспечивает такой же уровень
точности, но при скоростях в 2 - 5 раз меньших, чем стандартная модель.
– Рабочий диапазон частот от 20 Гц до 2 МГц (E49980A) или
от 20 Гц до 300 кГц/500 кГц/1 МГц (E4980AL), разрешение
4 десятичных разряда на любом пределе
– Основная погрешность измерений 0,05% при превосходной
повторяемости на нижних и верхних пределах измерения импеданса
– Встроенный источник напряжения смещения по постоянному току
до 40 В (опция 001)
– Интерфейс внешнего источника смещения силы постоянного тока
(опция 002) (до 40 А с 42841A)
–Измерение сопротивления постоянному току (опция 200)
– Источник измерительного сигнала до 20 В СКЗ (опция 001)
– Высокая скорость измерений
– Cвипирование по списку из 201 точки
– Интерфейсы манипулятора (опция 201) и сканера (опция 301)
– Интерфейсы: LAN, USB и GPIB
Технические характеристики
– Измеряемые параметры: Cp-D, Cp-Q, Cp-G, Cp-Rp, Cs-D, Cs-Q, Cs-Rs
Lp-D, Lp-Q, Lp-G, Lp-Rp, Ls-D, Ls-Q, Ls-Rs, R-X, Z-θd, Z-θr, G-B, Y-θd, Y-θr;
дополнительно: Lp-Rdc, Ls-Rdc (с опциями 001, 030, 050 или 200);
дополнительно: Vdc-Idc (с опцией 001)
– Диапазон частот: от 20 Гц до 2 МГц, от 20 Гц до 1 МГц (опция 100),
от 20 Гц до 500 кГц (опция 050), от 20 Гц до 300 кГц (опция 030)
– Уровень измерительного сигнала: от 0 до 2 В (СКЗ)/от 0 до 20 мА (СКЗ);
опция 001: от 0 до 20 В (СКЗ)/от 0 до 100 мА (СКЗ)
– Функция автоматического управления уровнем
– Встроенный источник смещения по постоянному току: 0 В/1,5 В/2 В;
опция 001: от
–40 В до +40 В/от –100 мА до +100 мА
– Источник напряжения постоянного тока:
–10 В до +10 В (опция 001)
– Цифровой интерфейс, позволяющий E4980A управлять внешним
источником смещения силы постоянного тока (опция 002)
– Программируемое свипирование по списку: 201 точка
– Интерфейсы дистанционного управления: GPIB, LAN, USB
– Дистанционное управление с помощью Web-браузера
– Команды управления: совместимы с 4284А
– Режимы времени измерения: SHORT, MED, LONG
– Время измерения (SHORT/MED)
E4980AE4980A-005 E4980AL
20 Гц 330 мс/380 мс 1500 мс/1500 мс 579 мс/650 мс
100 Гц 100 мс/180 мс 240 мс/380 мс 149 мс/250 мс
1 кГц 20 мс/110 мс 37 мс/200 мс 26 мс/140 мс
10 кГц 7,7 мс/92 мс 25 мс/180 мс 14 мс/122 мс
100 кГц 5,7 мс/89 мс 23 мс/180 мс 12 мс/119 мс
1 МГц 5,6 мс/88 мс 23 мс/180 мс 12 мс/118 мс
2 МГц 5,6 мс/88 мс 23 мс/180 мс
– Основная погрешность измерения: 0,05% (время интегрирования:
среднее или длинное); 0,1% (время интегрирования: короткое)
– Метод подключения при измерении: четырёхпарное подключение
– Коррекция ошибок: меры ХХ/КЗ, меры ХХ/КЗ/согласованная нагрузка
– Одновременное измерение на постоянном токе следующих
параметров: сопротивление, сила тока, напряжение, импеданс, Ls и
Rdc (для катушек индуктивности), ток утечки (для конденсаторов)
–Интерфейс манипулятора (опция 201), интерфейс сканера (опция 301)
– Запоминающие устройства: внутреннее/внешнее (USB)
–Длина измерительного кабеля: 0, 1, 2 или 4 м
– Диапазон рабочих температур и относительной влажности:
от 0 до 55 °C, от 15 до 85% при температуре 40 °C
– Требования к электропитанию: от 90 до 264 В, от 47 до 63 Гц,
150 ВА (макс.)
– Габаритные размеры: 375 (В) x 105 (Ш) x 390 (Г) мм
– Масса: 5,3 кг (ном.)
E4980A
E4980AL
Связь в сети Интернет
www.keysight.com/find/impedance
Информация для заказа
Модель/опция Описание
E4980A Прецизионный измеритель LCR, от 20 Гц до 2 МГц
E4980A-001 Расширение диапазона уровня измерительного сигнала,
добавление источника настраиваемого напряжения смещения
по постоянному току и функции измерения сопротивления
постоянному току
E4980A-002 Интерфейс источника смещения силы постоянного тока
E4980A-005 Модель начального уровня
E4980A-200 Измерение сопротивления постоянному току
E4980A-201 Интерфейс манипулятора
E4980A-301 Интерфейс сканера
E4980A-710 Поставка без интерфейсов манипулятора и сканера
E4980A-ABA Печатная копия комплекта документации на английском языке
E4980A-1A7 Калибровка в соответствии с требованиями ISO 17025
E4980A-A6J Калибровка в соответствии с требованиями ANSI Z540
E4980A-1CM Комплект для монтажа в стойку
E4980AL Прецизионный измеритель LCR, от 20 Гц до 300 кГц/500 кГц/1 МГц
E4980AL-030 От 20 Гц до 300 кГц
E4980AL-050 От 20 Гц до 500 кГц
E4980AL-100 От 20 Гц до 1 МГц
E4980ALU-111 Расширение диапазона частот с 500 кГц до 1 МГц
E4980ALU-110 Расширение диапазона частот с 300 кГц до 1 МГц
E4980ALU-050 Расширение диапазона частот с 300 до 500 кГц
E4980ALU-201 Добавление интерфейса манипулятора
E4980ALU-301 Добавление интерфейса сканера
5063-9241 Комплект для монтажа в стойку E4980A/AL
11
Приборы для измерения импеданса, иммитанса и сопротивления
Прецизионный измеритель LCR
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
316
Простота управления с передней панели
Непосредственный просмотр всех настроек прибора и результатов
измерений на большом ЖК-дисплее. Это упрощает работу с
прибором и повышает эффективность действий оператора за счет
минимизации ошибок считывания. Программируемые клавиши
упрощают работу с передней панелью, позволяя пользователю легко
изменять состояния прибора посредством перемещения курсора на
ЖК-дисплее с помощью клавиш курсора. Программируемые клавиши
автоматически изменятся, отражая положение курсора. Это
минимизирует количество меню и нажатий клавиш.
Сокращение времени разработки системы
Язык программирования 4285A совместим со стандартом IEEE 488.2.
Поскольку имена команд похожи на названия функций измерений,
время, затрачиваемое на создание и отладку программ сокращается.
Руководство по эксплуатации включает несколько ключевых примеров
программ, позволяя эффективно создавать программы для
измерительной системы.
Энергонезависимая память
Прибор имеет два типа памяти: внутреннюю и внешнюю (карты памяти).
Память можно просто использовать для запоминания установок
параметров измерений. В дальнейшем установки могут быть
загружены обратно в прибор. Это уменьшает ошибки настройки при
подготовке к проведению измерений и повышает продуктивность
работы. Память может хранить 10 различных полных состояний
прибора с поправочными данными и системной конфигурацией. Полную
совокупность установок, включая информацию о пределах, теперь
можно запомнить и загрузить, используя внутреннюю память или
карту памяти. Карта памяти имеет полностью электронную систему,
основанную на EEPROM.
Технические характеристики
– Измеряемые параметры: Z, Y, θ, R, X, G, B, L, C, D, Q, ESR,
отклонение, % от отклонения
– Метод подключения при измерении: четырёхпарное подключение
– Диапазон частот измерений: от 75 кГц до 30 МГц с шагом 100 Гц
– Уровень измерительного сигнала: от 5 мВ (СКЗ) до 2 В (СКЗ)/
от 200 мкА (СКЗ) до 20 мА (СКЗ) (нормальный); от 10 мВ (СКЗ) до
1 В (СКЗ)/от 100 мкА (СКЗ) до 20 мА (СКЗ) (постоянный)
– Режимы измерительного сигнала: нормальный, постоянный
– Основная погрешность измерения: 0,1 %
– Коррекция ошибок: меры ХХ/КЗ, меры ХХ/КЗ/согласованная нагрузка
– Коррекция длины кабеля: 1/2 м
– Время интегрирования: короткое, среднее, длинное
– Источник смещения напряжения постоянного тока: ±40 В (опция 001)
– Интерфейсы: интерфейс манипулятора (опция 201/202), интерфейс
сканера (опция 302), GPIB
– Диапазон рабочих температур и относительной влажности:
от 0 до 55 °C, не более 95% при температуре 40 °C
– Требования к электропитанию: 100/120/220 В переменного тока ±10 %,
240 В переменного тока 5 %/
–10 %; от 47 до 66 Гц; 200 ВА (макс.)
– Габаритные размеры: 426 (Ш) x 177 (В) x 498 (Г) мм
– Масса: 16 кг
Прецизионный измеритель LCR 4285A
Прецизионный измеритель LCR 4285A компании Keysight является
экономичным решением для измерения характеристик компонентов и
материалов. 4285A имеет более широкий диапазон частот, от 75 кГц
до 30 МГц в сочетании с превосходной точностью измерений,
определяемым уровнем измерительного сигнала и возможностями
расширения для решения широкого круга задач измерения характеристик
компонентов и материалов в условиях НИОКР и производства.
Высокочастотные измерения: 4285A
Широкий диапазон частот измерений 4285A от 75 кГц до 30 МГц
позволяет проводить испытания ВЧ-катушек индуктивности с
повышенной точностью и разрешением 0,001 нГн. Магнитные головки,
ферритовые сердечники и мощные катушки индуктивности, измерения
характеристик которых необходимо проводить при заданном текущем
уровне входного сигнала, могут быть легко испытаны с помощью
Keysight 4285A
Удовлетворение требованиям к измерениям импеданса при
входном контроле
Применение прецизионного измерителя LCR позволяет перекрывать
широкий диапазон частот (от 75 кГц до 30 МГц) и устанавливать
различные уровни измерительного сигнала (2 В (СКЗ)/20 мА (СКЗ)).
Кроме того, функция автоматической регулировки уровня позволяет
проводить измерения сигналов при постоянных значениях уровня
силы тока и напряжения, а опция 4285A-001 позволяет подавать
напряжение смещения постоянного тока ±40 В на испытуемое
устройство. Благодаря таким возможностям можно выполнить
множество условий измерений.
Кроме того, измеритель LCR может выполнять измерения с высокой
точностью (основная погрешность при измерении модуля полного
сопротивления |Z|: 0,1%), позволяя оценивать характеристики катушек
индуктивности и конденсаторов с превосходной точностью. Кроме
того, встроенная функция коррекции ошибок сводит к минимуму
влияние устройства подключения, дополнительно увеличивая точность.
Встроенные функции для эффективных измерений
Для экономии времени и повышения эффективности измерительных
процедур 4285A обладает следующими функциями. Карта памяти
позволяет осуществлять предварительную установку условий
измерения для различных компонентов с разными требованиями к
проведению измерений. Функция компаратора может быть настроена
на сортировку максимум по 10 группам, позволяя обрабатывать
множество компонентов во время контроля. Опция интерфейса
сканера 4285A-301 решает проблему расхождения измеряемых
значений для различных каналов коммутационной матрицы, допуская
компенсацию до 128 каналов.
– Диапазон частот: от 75 кГц до 30 МГц с шагом 100 Гц
– Основная погрешность 0,1% с разрешением 0,001 нГн
– Коррекция ошибок с использованием мер ХХ/КЗ/согласованной
нагрузки и коррекция длины кабеля (1/2 м)
– Смещение напряжения постоянного тока ±40 В (опция 001)
– Смещение силы постоянного тока 10 A (опция 002) с внешним
источником постоянного тока 42841A
– Измерения с возможностью свипирования по списку
– Интерфейсы манипулятора и сканера (опция)
4285A
Связь в сети Интернет
www.keysight.com/find/impedance
Информация для заказа
Модель/опция Описание
4285A Прецизионный измеритель LCR
4285A-001 Встроенный источник напряжения смещения 40 В постоянного
тока
4285A-002 Интерфейс для смещения силы тока
4285A-004 Карта памяти
4285A-201 Интерфейс манипулятора общего назначения
4285A-202 Специальный интерфейс манипулятора
4285A-301 Интерфейс сканера
4285A-700 Без подачи постоянного тока смещения
4285A-710 Панель-заглушка
4285A-ABA Печатная копия комплекта документации на английском языке
4285A-1A7 Калибровка в соответствии с требованиями ISO 17025
4285A-A6J Калибровка в соответствии с требованиями ANSI Z540
4285A-908 Комплект для монтажа в стойку
11
Приборы для измерения импеданса, иммитанса и сопротивления
Анализатор импеданса от 20 Гц до 10/20/30/50/120 МГц
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
317
E4990A – Пять опций диапазонов частот: от 20 Гц до 10/20/30/50/120 МГц,
возможность расширения диапазона частот
– Основная погрешность измерений импеданса: ±0,08% (±0,045%, тип.)
– Широкий диапазон измерения импеданса: от 25 мОм до 40 МОм
(с погрешностью не более ±10%)
– Измеряемые параметры: полное сопротивление (|Z|), полная
проводимость (|Y|), фазовый сдвиг (θ), активное сопротивление (R),
реактивное сопротивление (X), проводимость (G), реактивная
проводимость (B), индуктивность (L), ёмкость (C), тангенс угла потерь (D),
добротность (Q), комплексные значения полного сопротивления (Z) и
полной проводимости (Y), напряжение переменного (Vac) и постоянного
тока (Vdc), сила переменного (Iac) и постоянного (Idc) тока
– Встроенный источник смещения по постоянному току: от 0 до ±40 В
или от 0 до ±100 мА
– Цветной сенсорный ЖК-дисплей с диагональю 10,4 дюйма (26,4 см);
4 канала, 4 графика
– Функции анализа данных: анализ эквивалентных схем, тестирование
с использованием ограничительных линий
Анализатор импеданса E4990A компании Keysight имеет диапазон частот
испытательного сигнала от 20 Гц до 120 МГц. Прибор обеспечивает
лучшее в отрасли типовое значение основной погрешности измерений
0,045% в широком диапазоне значений импеданса с использованием
встроенного источника смещения по постоянному току до 40 В.
Функция анализа эквивалентных схем поддерживает семь различных
многопараметрических моделей и позволяет моделировать собственные
значения эквивалентных параметров компонентов.
Пять опций диапазона частота от 20 Гц до 10/20/30/50/120 МГц и
возможность его расширения позволяют выбрать наиболее
подходящую опцию с учётом уже сделанных инвестиций.
Анализатор E4990A поддерживает широкий круг принадлежностей,
которые позволяют упростить процесс тестирования и повысить
точность и надёжность измерений.
Анализатор импеданса E4990A компании Keysight идеально подходит для
определения характеристик и тестирования электронных компонентов,
полупроводниковых устройств и материалов в процессе разработки,
производства, аттестации и контроля качества готовых изделий.
Примеры использования
– Пассивные компоненты: измерение импеданса конденсаторов,
катушек индуктивности, ферритовых фильтров, резисторов,
трансформаторов, кварцевых или пьезокерамических резонаторов
– Полупроводниковые компоненты: анализ вольт-амперных
характеристик параметрических диодов, измерение импеданса
диодов, транзисторов, усилителей и микроэлектромеханических систем
– Другие компоненты: измерение импеданса электронных компонентов
на печатных платах
– Диэлектрические материалы: измерение диэлектрической
проницаемости и тангенса угла потерь полимерных материалов,
керамики, а также печатных плат
– Магнитные материалы: измерение магнитной проницаемости и
тангенса угла потерь ферритов и аморфных магнетиков
Принадлежности
– Комплект пробника для измерения импеданса 42941A обеспечивает
переход между четырёхпарным подключением измерительного
порта и однопортовым пробником (только для опции 120)
– Адаптер 42942А обеспечивает переход между четырёхпарным
подключением измерительного порта и соединителем 7 мм (только
для опции 120)
– Измерительные кабели 16048G/H (1 м/2м) служат для удлинения
четырёхпарного подключения измерительного порта
Технические характеристики
– Диапазон частот: от 20 Гц до 10/20/30/50/120 МГц
– Измеряемые параметры: |Z|, |Y|, θ, R, X, G, B, L, C, D, Q, комплексные
значения полного сопротивления Z и полной проводимости Y, Vac,
Iac, Vdc, Idc
– Основная погрешность измерения импеданса: ±0,08% (±0,045%, тип.)
–Погрешность измерения добротности: ±3 % (тип.) при Q = 100 на
частотах ≤ 10 МГц
– Диапазон измерения импеданса: от 25 мОм до 40 МОм
(с погрешностью не более 10%)
– Время измерения:
– 3 мс на точку (опция 120), частота ≥ 100 кГц,
скорость измерения = 1 (быстрая)
– 30 мс на точку (опции 010/020/030/050), частота ≥ 100 кГц,
скорость измерения = 1 (быстрая)
– Конфигурация измерительного порта: 4 соединителя BNC (розетка)
для четырёхпарного подключения (стандартная комплектация)
– Комплект пробника для измерения импеданса 42941А обеспечивает
переход между четырёхпарным подключением измерительного
порта и однопортовым пробником (только для опции 120)
– Адаптер 42942А обеспечивает переход между четырёхпарным
подключением и портом с соединителем 7 мм (только для опции 120)
– Уровень сигнала генератора: от 5 мВ (СКЗ) до 1 В (СКЗ)/от 200 мкА (СКЗ)
до 20 мА (СКЗ), разрешение 1 мВ/20 мкА
– Уровень смещения по постоянному току: от 0 до ± 40 В/от 0 до ± 100 мA,
разрешение 1 мВ/40 мкA
– Параметры свипирования: частота, уровень сигнала генератора
(напряжение/сила тока), уровень смещения по постоянному току
(напряжение/сила тока)
– Виды свипирования:
– частота: линейное, логарифмическое, сегментированное
– уровень сигнала: линейное
– уровень смещения по постоянному току: линейное, логарифмическое
– Число точек измерения: от 2 до 1601
– Число каналов/графиков: 4 канала/4 графика
– Маркеры: 10 независимых маркеров на график
– Анализ данных: анализ эквивалентных схем, тестирование с
использованием ограничительных линий
– Интерфейсы: USB (2 - на передней панели, 4 - на задней), LAN,
USBTMC, GPIB, цифровой ввод-вывод (24 разряда)
– Дисплей:цветной сенсорный ЖК дисплей, 10,4 дюйма, XGA (1024 х 768)
– Погрешность установки частоты опорного источника:
– Без опции E4990A-1E5:
± 7 х 10
-6
± 1 мГц; ± 7 х 10
-6
± 1 мГц (от 5 до 40 °C, тип.)
– С опцией E4990A-1E5: ± 1 х 10
-6
± 1 мГц (от 5 до 40 °C)
–Нестабильность (с опцией E4990A-1E5):
– ± 0,5 х 10
-6
(от 5 до 40 °C) (тип.); ± 0,5 х 10
-6
/год (тип.)
–
Запоминающие устройства
– Встроенный SSD-диск, внешние устройства подключаются через
USB-порты
Общие характеристики
– Диапазон рабочих температур и относительной влажности:
от 5 до 40 °C, от 20 до 80%
– Требования к электропитанию: от 90 до 132 В или от 198 до 264 В,
от 47 до 66 Гц, 160 Вт (тип.)
– Габаритные размеры/масса: 235 (В) x 426 (Ш) x 277 (Г) мм/14 кг
Связь в сети Интернет
www.keysight.com/find/impedance
Информация для заказа
Модель/опция Описание
E4990A Анализатор импеданса от 1 МГц до 500 МГц/1 ГГц/3 ГГц
Стандартный
комплект
поставки
Руководство по установке (Installation Guide), коаксиальный
калибровочный комплект с соединителями 7 мм и тарированным
ключом, CD-ROM с библиотеками ввода-вывода IO Libraries,
сетевой шнур, сертификат калибровки
E4990A-010 Диапазон частот от 20 Гц до 10 МГц
E4990A-020 Диапазон частот от 20 Гц до 20 МГц
E4990A-030 Диапазон частот от 20 Гц до 30 МГц
E4990A-050 Диапазон частот от 20 Гц до 50 МГц
E4990A-120 Диапазон частот от 20 Гц до 120 МГц
E4990A-1E5 Высокостабильный опорный источник
E4990A-1CM Комплект для монтажа в стойку
E4990A-1CN Комплект передних ручек
E4990A-1CP Комплект передних ручек/для монтажа в стойку
E4990A-810 Клавиатура с интерфейсом USB
E4990A-820 Мышь с интерфейсом USB
E4990A-1A7 Калибровка в соответствии с требованиями ISO 17025
E4990A-A6J Калибровка в соответствии с требованиями ANSI Z540
Принадлежности
42941А Комплект пробника для измерения импеданса
42942А Адаптер между четырёхпарным подключением и
соединителем 7 мм
11
Приборы для измерения импеданса, иммитанса и сопротивления
ВЧ-измеритель LCR
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
318
– Диапазон частот от 1 МГц до 3 ГГц с разрешением 100 кГц
– Высокая скорость измерений (выбираемая):
0,9 мс (режим 1); 2,1 мс (режим 2); 3,7 мс (режим 3)
– Базовая погрешность измерения 0,8%
– Метод RF I-V обеспечивает широкий диапазон измерения
импеданса (от 0,14 Ом до 4,8 кОм)
– Высокостабильные измерения малой индуктивности и превосходная
точность измерения добротности Q для удовлетворения потребностей
тестирования индуктивностей для поверхностного монтажа
– Интерфейс манипулятора для обеспечения возможности
тестирования на производственной линии
– Измеряемые параметры: |Z|, |Y|, θ, R, X, G, B, L, C, D, Q,
параметры, определяемые пользователем
– Универсальные средства подключения к ПК: GPIB, LAN, USB
Сопряжение с автоматическим манипулятором компонентов
Плоскость измерения можно переместить от передней панели прибора
к точке измерения с помощью кабеля длиной 1 микомпактной
измерительной головки. Можно увеличить длину кабеля с помощью
удлинительного кабеля ещё на 1 м (опция 020). Заметим, что точность
измерения определяется на измерительной головке. Кроме того,
подключение к внешнему ПК или автоматическому манипулятору
компонентов может быть реализовано через интерфейс GPIB/LAN/USB
и оптоизолированный интерфейс манипулятора. Интерфейс LAN
обеспечивает пересылку больших массивов данных к удалённому ПК.
Многофункциональный компаратор
Экран настройки компаратора имеет вид таблицы. Каждый ряд
представляет номер группы, а каждый столбец - условия сортировки
для каждой группы. Когда все условия сортировки, установленные
для группы, удовлетворены, результат отбора помещается в группу.
Имеется тринадцать групп с четырьмя предельными значениями для
каждой группы. Условия сортировки, такие как частота и параметры
измерений, могут быть установлены независимо в каждой колонке,
позволяя измерителю E4982A удовлетворять различным
потребностям сортировки, включая различные параметры при
различных частотах измерений.
Технические характеристики
– Измеряемые параметры: |Z|, |Y|, θ-z (градусы/радианы), θ-y
(градусы/радианы), G, B, Ls, Lp, Cs, Cp, Rs, Rp, Х, Q, D, параметры,
определяемые пользователем (максимум 4 параметра могут быть
отображены одновременно)
– Диапазон частот измерения: от 1 МГц до 3 ГГц
– Разрешение по частоте: 100 кГц
– Измерительный сигнал
Напряжение: от 4,47 до 502 мВ (СКЗ); cила тока: от 0,0894 до 10 мА (СКЗ)
– Функция контроля уровня: напряжения, силы тока
– Основная погрешность измерения модуля полного сопротивления: ±0,8%
– Пределы измерения: от 0,14 мОм до 4,8 кОм (режим 3, частота 1 МГц,
погрешность ≤±10%)
– Время измерения: 0,9 мс (режим 1); 2,1 мс (режим 2);
3,7 мс (режим 3) (тип.)
– Функция измерения сопротивления постоянному току: доступно для
проверки контакта
– Калибровка: меры ХХ/КЗ/согласованная нагрузка/конденсатор с
малыми потерями
– Коррекция ошибок: ХХ/КЗ, электрическая длина
– Проверка контакта: используется функция измерения
сопротивления постоянному току
– Многофункциональный компаратор: 13 групп
– Запоминающие устройства: внутренний НЖМД и порт USB для
внешних USB накопителей
– Интерфейсы: GPIB, USB (хост-порт), USB (USBTMC), видеовыход,
LAN (10/100/1000 Base-T), интерфейс манипулятора
– Дисплей: цветной ЖК дисплей, 10,4 дюйма; XGA (1024 х 768)
– Диапазон рабочих температур и относительной влажности:
от 5 до 40 °C, от 20 до 80% при температуре < 29 °C
– Требования к электропитанию: от 90 до 132 В переменного тока
или от 198 до 264 В переменного тока, от 47 до 63 Гц, 300 ВА (макс.)
– Габаритные размеры: 235 (В) x 425 (Ш) x 277 (Г) (базовый блок)
– Масса: 13 кг/0,25 кг (тип.) (базовый блок/измерительная головка)
ВЧ-измеритель LCR от 1 МГц до 3 ГГц E4982A
E4982A - высокопроизводительный ВЧ-измеритель LCR, который
лучше всего подходит для заводских испытаний таких устройств, как
катушки индуктивности для монтажа на поверхность и фильтры
электромагнитных помех, где требуются испытания импеданса при
высоких частотах (от 1 МГц до 3 ГГц). Кроме производства, E4982A
может также использоваться в НИОКР в качестве средства
обеспечения качества за счет такой мощной функции, как измерения
по списку. Предлагая не имеющую себе равных скорость и
повторяемость измерений в сочетании с высокой точностьюи
широкими пределами измерения импеданса, E4982A является новым
стандартом для высокоскоростных испытаний компонентов.
Современный интерфейс пользователя и лучшие средства
подключения к ПК в компактном корпусе
E4982A разработан на платформе нового поколения, которая обеспечивает
современный интерфейс пользователя и лучшие средства подключения
в компактном корпусе: сенсорный ЖК дисплей с диагональю 10,4 дюйма
и клавишами навигации в дополнение к клавиатуре и мыши; интерфейсы
GPIB, LAN и USB для управления прибором от ПК; ОС Windows.
Более точные измерениявшироком диапазоне значений импеданса
E4982A для измерения импеданса использует метод RF I-V (метод
высокочастотного амперметра-вольтметра), при котором измеряются
значения напряжения и силы тока в испытуемом устройстве. Такие
измерения тока и напряжения могут быть выполнены во всём
диапазоне частот (до 3 ГГц). Метод RF I-V позволяет проводить
точные измерения в широком диапазоне значений импеданса. Пределы
измерения импеданса существенно выше, чем у анализаторов цепей.
Для малых значений индуктивности, порядка нескольких нГн, это
является существенным преимуществом.
Высокая точность автоматизированных испытаний
за счёт калибровки с различными опорными значениями
Очень важным является исключение сложных составляющих ошибок
из-за использования устройств подключения и удлинительных кабелей
для измерительной головки E4982A. Это особенно верно при проведении
измерений, которые используют автоматический манипулятор. Точные
измерения, которые коррелируются с результатами, полученными при
испытаниях вручную, могут быть достигнуты в измерительной плоскости
устройства подключения выполнением калибровки с использованием
“рабочих” мер ХХ/КЗ/согласованная нагрузка. Поскольку опорные
значения различных калибровочных мер могут быть заданы
независимо при каждом значении частоты из списка свипирования,
точные многочастотные измерения могут быть выполнены с помощью
этой надежной функции калибровки.
Проверка контакта с помощью функции измерения сопротивления
постоянному току
Нарушение контакта между ИУ и измерительной плоскостью
автоматического манипулятора - это фактор, вызывающий ошибки
разбраковочной сортировки при испытаниях на производстве.
Проверка контакта с помощью функции измерения сопротивления
постоянному току повышает точность и эффективность сортировки.
E4982A
Информация для заказа
Модель/опция Описание
E4982A ВЧ-измеритель LCR
Стандартный
комплект
поставки
Измерительная головка с кабелем длиной 1 м, руководство
по установке (Installation Guide), CD-ROM с библиотеками
ввода-вывода IO Libraries, сетевой шнур, сертификат калибровки
E4982A-004 Рабочих набор для калибровки
E4982A-019 Стандартный НЖМД
E4982A-020 Набор удлинительных кабелей для устройства подключения
(1 м)
E4982A-700 Калибровочный комплект 16195B
E4982A-710 Подставка для устройства подключения
E4982A-720 Переход 3,5 - 7 мм
E4982A-810 Клавиатура
E4982A-820 Мышь
Связь в сети Интернет
www.keysight.com/find/impedance
11
Приборы для измерения импеданса, иммитанса и сопротивления
Анализатор импеданса от 1 МГц до 500 МГц/1 ГГц/3 ГГц
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
319
Эта опция включает удлинительные кабели, соединительную планку и
детальные процедуры установки. Компания Cascade Microtech
является партнером компании Keysight, поставляющим ВЧ-зондовые
станции. При совместном использовании E4991B-010 с ВЧ-зондовой
станцией компании Cascade Microtech можно создать систему для
точных измерений компонентов на пластине.
Технические характеристики
– Диапазон частот: от 1 МГц до 500 МГц/1 ГГц/3 ГГц
– Измеряемые параметры: |Z|, |Y|, θ, R, X, G, B, L, C, D, Q, |Γ|, Γx, Γy,
θΓ, Vac, Iac, Vdc (требуется опция 001), Idc (требуется опция 001)
– Измеряемые параметры материалов: |εr|, εr’, εr’’, tanδ(ε), |μr|, μr’, μr’’,
tanδ(μ) (требуется опция 002)
– Основная погрешность измерения импеданса: ± 0,65%
– Диапазон измерения импеданса: от 120 мОм до 52 кОм
(с погрешностью не более 10%)
– Время измерения: 2,2 мс на точку
– Уровень сигнала генератора: от 4,47 мВ (СКЗ) до 502 мВ (СКЗ)/
от 89,4 мкА (СКЗ) до 10 мА (СКЗ)/от –40 до +1 дБ
– Уровень смещения по постоянному току(опция 001): от 0 до ± 40 В/
от 0 до ± 100 мA, разрешение 1 мВ/2 мкA
– Параметры свипирования: частота, уровень сигнала генератора
(напряжение/сила тока), уровень смещения по постоянному току
(напряжение/сила тока) (требуется опция 001)
– Виды свипирования: линейное, логарифмическое, сегментированное
– Калибровка: меры ХХ/КЗ/согласованная нагрузка 50 Ом/
конденсатор с малыми потерями
– Компенсация устройства подключения: меры ХХ/КЗ, удлинение
порта, электрическая длина устройства подключения
– Число точек измерения: от 2 до 1601
– Число каналов/графиков: 4 канала/4 графика
– Маркеры: 10 независимых маркеров на график
– Анализ данных: анализ эквивалентных схем, тестирование с
использованием ограничительных линий
– Интерфейсы: USB (2 - на передней панели, 4 - на задней), LAN,
USBTMC, GPIB, цифровой ввод-вывод (24 разряда)
– Дисплей:цветной сенсорный ЖК дисплей, 10,4 дюйма
– Погрешность установки частоты опорного источника:
– Без опции E4991B-1E5:
± 10 х 10
-6
(23 °C ± 5 °C), ± 20 х 10
-6
(от 5 до 40 °C)
– С опцией E4991B-1E5: ± 1 х 10
-6
(от 5 до 40 °C)
–Нестабильность (опция E4991B-1E5): ± 0,5 х 10
-6
/год (от 5 до 40 °C) (тип.)
– Запоминающие устройства
– Встроенный SSD-диск, внешние устройства подключаются через
USB-порты
Общие характеристики
– Диапазон рабочих температур и относительной влажности:
от 5 до 40 °C, от 20 до 80%
– Требования к электропитанию: от 90 до 132 В или от 198 до 264 В,
от 47 до 66 Гц, 300 ВА (макс.)
– Габаритные размеры/масса:
– Базовый блок: 235 (В) x 426 (Ш) x 277 (Г) мм/13,0 кг
– Измерительная головка: 64 (В) x 160 (Ш) x 167 (Г) мм/1 кг
– Три опции с диапазоном частот от 1 МГц до 500 МГц/1 3 ГГц,
возможность расширения диапазона частот испытательного сигнала
– Основная погрешность измерений импеданса: ±0,65%
– Диапазон измерения импеданса: от 120 мОм до 52 кОм
(с погрешностью не более ±10%)
– Измеряемые параметры: полное сопротивление (|Z|), полная
проводимость (|Y|), фазовый сдвиг (θ), активное сопротивление (R),
реактивное сопротивление (X), проводимость (G), реактивная
проводимость (B), индуктивность (L), емкость (C), тангенс угла
потерь (D), добротность (Q), коэффициент отражения (|Γ|, Γx, Γy, θΓ),
напряжение переменного (Vac) и постоянного тока (Vdc¹), сила
переменного (Iac) и постоянного (Idc¹) тока (¹ – требуется опция 001)
– Встроенный источник смещения по постоянному току: от 0 до ±40 В
или от 0 до ±100 мА
– Цветной сенсорный ЖК-дисплей с диагональю 10,4 дюйма (26,4 см);
4 канала, 4 графика
– Функции анализа данных: анализ эквивалентных схем,
тестирование с использованием ограничительных линий
– Измерение параметров диэлектрических и магнитных материалов
(опция 002): измерение диэлектрической проницаемости (|εr|, εr',
εr'', tanδ(ε)) и магнитной проницаемости (|μr|, μr', μr'', tanδ(μ))
– Возможности измерений температурных характеристик (опция 007)
и надёжных измерений импеданса на пластине (опция 010)
E4991B
Анализатор импеданса E4991B компании Keysight имеет диапазон частот
от 1 МГц до 3 ГГц. E4991B обеспечивает основную погрешность
измерений 0,65% в широком диапазоне значений импеданса с
использованием встроенного источника смещения по постоянному току
до 40 В (опция 001). Функция анализа эквивалентных схем поддерживает
семь различных многопараметрических моделей и позволяет моделировать
собственные значения эквивалентных параметров компонентов.
Три опции диапазона частот (от 1 МГц до 500 МГц/1 ГГц/3 ГГц) и
возможность его расширения позволяют выбрать наиболее
подходящую опцию с учётом уже сделанных инвестиций.
Опции измерений параметров материалов позволяют выполнять анализ
температурных характеристик (опция 007), а также определять значения
диэлектрической проницаемости и магнитной проницаемости (опция 002).
Комплект для подключения к зондовой станции (опция 010) позволяет
создать систему для точных измерений импеданса на пластине и
параметров микрокомпонентов в диапазоне частот до 3 ГГц.
Анализатор E4991B поддерживает широкий круг принадлежностей,
которые позволяют упростить процесс тестирования и повысить
точность и надежность измерений. Он является идеальным решением
для определения и оценки параметров электронных компонентов,
полупроводниковых устройств и материалов в процессе разработки,
производства, аттестации и контроля качества готовых изделий.
Примеры использования
– Пассивные компоненты: измерение импеданса бескорпусных
компонентов, например, конденсаторов, катушек индуктивности,
ферритовых фильтров, резисторов, кварцевых или
пьезокерамических резонаторов
– Полупроводниковые компоненты: анализ вольт-амперных
характеристик и измерение эквивалентного последовательного
сопротивления параметрических диодов
– Диэлектрические материалы: измерение диэлектрической
проницаемости и тангенса угла потерь полимерных материалов,
керамики, а также печатных плат
– Магнитные материалы: измерение магнитной проницаемости и
тангенса угла потерь ферритов и аморфных магнетиков и других
магнитных материалов
Точное измерение импеданса с помощью зондовой станции
При подключении E4991A к зондовой станции, снижение точности,
связанное с удлинением порта и неправильной калибровкой, является
серьезной проблемой. Комплект для подключения к зондовой станции
(опция E4991B-010) имеет все необходимые комплектующие в одной
опции и решает данную проблему.
Информация для заказа
Модель/опция Описание
E4991B Анализатор импеданса от 1 МГц до 500 МГц/1 ГГц/3 ГГц
Стандартный
комплект
поставки
Измерительная головка, руководство по установке (Installation
Guide), коаксиальный калибровочный комплект с соединителями
7 мм и c тарированным ключом, CD-ROM с библиотеками ввода-
вывода IO Libraries, сетевой шнур, сертификат калибровки
E4991B-050 Диапазон частот от 1 до 500 МГц
E4991B-100 Диапазон частот от 1 МГц до 1 ГГц
E4991B-300 Диапазон частот от 1 МГц до 3 ГГц
E4991B-001 Источник смещения по постоянному току
E4991B-002 Специализированная программа для измерения параметров
материалов
E4991B-007 Комплект для измерения температурных характеристик
E4991B-010 Комплект для подключения к зондовой станции
E4991B-1E5 Высокостабильный опорный источник
E4991B-810 Клавиатура с интерфейсом USB
E4991B-820 Мышь с интерфейсом USB
E4991B-1CM Комплект для монтажа в стойку
E4991B-1CN Комплект передних ручек
E4991B-1CP Комплект передних ручек/для монтажа в стойку
E4991B-1A7 Калибровка в соответствии с требованиями ISO 17025
E4991B-A6J Калибровка в соответствии с требованиями ANSI Z540
Связь в сети Интернет
www.keysight.com/find/impedance
11
Приборы для измерения импеданса, иммитанса и сопротивления
Программное обеспечение и пробники для измерения свойств материалов
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
320
Программное обеспечение для измерения
свойств материалов N1500A
Программное обеспечение (ПО) для измерения свойств материалов
N1500A компании Keysight автоматизирует использование различных
методов в широком диапазоне частот и различных средах, включая линии
передачи, свободное пространство, арку NRL (NRL - Военно-морская
исследовательская лаборатория CША) и объемные резонаторы.
ПО N1500A упрощает процесс измерения комплексной диэлектрической
и магнитной проницаемостей с помощью анализаторов цепей компании
Keysight. Это простое в использовании ПО направляет пользователя
в процессе установки параметров и проведения измерений,
незамедлительно преобразуя данные S-параметров, полученные
анализатором цепей, в формат данных, выбранный пользователем, и
отображает результаты в течение нескольких секунд.
ПО N1500A управляет анализатором цепей и вычисляет комплексную
диэлектрическую проницаемость
ε
r
' (или диэлектрическую постоянную)
и магнитную проницаемость
µ
r
', включая коэффициент потерь или
тангенс угла потерь. Результаты отображаются как функция частоты с
погрешностью от 1 до 2% (тип.). В зависимости от применяемого
анализатора цепей компании Keysight и устройства подключения,
диапазон частот может быть расширен в область миллиметровых и
субмиллиметровых длин волн. Результаты измерений могут быть
графически представлены во множестве форматов: ε
r
', ε
r
", tan δ, µ
r
',
µ
r
”, tan δ
m
и в виде диаграммы Коул-Коула.
Методы измерений
– Метод линии передачи: в качестве держателя образца
используется коаксиальная воздушная линия или волноводная
линия передачи.
– Метод свободного пространства: в этом методе материалы
размещаются между антеннами для бесконтактных измерений.
– Метод арки NRL в свободном пространстве: типовая измерительная
установка включает анализатор цепей, подключенный к двум рупорным
антеннам, которые закреплены на дугообразной арке (каркасе) выше
(или ниже) плоского участка испытуемого материала. Одна антенна
работает в качестве передающей, в то время как вторая принимает
отраженный сигнал для проведения однопортовых измерений.
Модели измерений, включенные в программное обеспечение
N1500A, для измерения свойств материалов
–N1500A имеет возможность выбора из восьми различных
алгоритмов, каждый из которых имеет свои особые преимущества
– Традиционный метод Николсона и Росса лучше всего подходит для
магнитных материалов (ферриты и поглотители). Метод вычисляет
ε
r
', и µ
r
' (включая потери) по результатам двухпортовых измерений
одного образца, позволяя быстро и просто получить результат.
– Два дополнительных двухпортовых алгоритма для немагнитных
материалов (µ
r
'=1).
– Однопортовые алгоритмы
– Функция смещения опорной плоскости
Информация для заказа
Модель Описание
N1500A-001 Метод линии передачи и свободного пространства
N1500A-002 Метод арки NRL в свободном пространстве
N1500A-003 Метод объёмного резонатора
N1500A-004 USB-ключ защиты
– Программное обеспечение автоматизирует измерения
комплексных диэлектрической и магнитной проницаемостей
– Результаты измерений могут быть графически представлены в
множестве форматов (ε
r
', ε
r
", tan δ, µ
r
', µ
r
”, tan δ
m
, а также в виде
диаграммы Коул-Коула)
– Простота обмена данных с другими приложениями на базе
ОС Windows или с помощью интерфейса COM (Component Object
Model), программируемого пользователем
– Наличие множества методов измерений и математических моделей
позволяет удовлетворить большинство прикладных требований
– Измеряет комплексную диэлектрическую проницаемость в широком
диапазоне частот
– Результаты могут быть представлены в форматах: ε
r
', ε
r
–Программное обеспечение работает либо на внешнем ПК, либо
внутри анализатора цепей серии PNA и руководит действиями
пользователя в процессе калибровки и измерения
– Простота обменая данных с другими приложениями на базе
ОС Windows или с помощью интерфейса COM (Component Object
Model), программируеммого пользователем
Набор диэлектрических пробников N1501A
Набор диэлектрических пробников N1501A компании Keysight при
использовании с программным обеспечением для измерения свойств
материалов N1500A с опцией 004 и анализатором цепей компании Keysight
позволяет определить электромагнитные свойства, присущие многим
диэлектрическим материалам. Поскольку эти свойства определяются
молекулярной структурой, они могут быть связаны также с другими
интересующими свойствами. Их измерение может дать более глубокое
понимание при решении задач во многих отраслях промышленности.
В зависимости от выбранной опции пробника, N1501A имеет диапазон
частот от 10 МГц до 50 ГГц и применяется на всех этапах жизненного
цикла продукции (проектирование, входной контроль, контроль
производственного процесса и обеспечение качества). Например, он
может предоставить важную информацию о материалах, используемых
в современных ВЧ- и СВЧ-компонентах. Даже такие параметры, как
наличие биомассы, объёмная плотность, бактериальное содержание и
химическая концентрация, могут быть связаны с электромагнитными
свойствами материалов.
– Резонансная мода TE
O11
замкнутого пустого цилиндра:
частота = 10,03 ± 0,03 ГГц; добротность (Q) = ≥ 20000
– Типовые значения погрешностей измерения (мода TE
O11
):
действительная часть диэлектрической проницаемости: ±1%,
тангенс угла диэлектрических потерь: ±0,0001
Разделённый цилиндрический объёмный
резонатор 85072A
Разделённый цилиндрический объёмный резонатор 85072A с резонансной
частотой 10 ГГц измеряет комплексные параметры диэлектрической
проницаемости, тангенс диэлектрических потерь тонких пленок, непокрытых
подложек и других листовых материалов с малыми потерями в
соответствии с методом испытаний, определённым стандартом IPC ТМ-
650 2.5.5.13. Разработанный для надёжности и простоты использования,
он использует прецизионные цилиндры для обеспечения высокого
разрешения при измерении добротности и тангенса угла диэлектрических
потерь. 85072A совместим с ПО для измерения свойств материалов
85071E-300 компании Keysight и может быть приобретён отдельно, либо как
часть законченного технического решения.
N1500A
N1501A
85072A
Приборы для измерения импеданса, иммитанса и сопротивления
Измеритель ёмкости
Keysight | Контрольно-измерительные решения 2016 - Каталог
321
Измеритель ёмкости E4981A - новый стандарт
для производственных испытаний конденсаторов
Измеритель ёмкости E4981A предлагает высокую скорость надежных
измерений на частотах 120 Гц/1 кГц/1 MГц для испытаний керамических
конденсаторов на производственных линиях. E4981A обеспечивает
точные измерения ёмкости от малых до больших значений. E4981A
способствует улучшению производительности наряду с достижением
превосходного качества компонентов в результате испытаний
керамических конденсаторов. Измеритель емкости Keysight E4981A
обеспечивает лучшую эффективность производственных испытаний
керамических конденсаторов. Предлагая высокую скорость измерений и
выдающуюся точность, E4981A является новым стандартом в отрасли.
Законченное техническое решение, заменяющее
измерители 4268А и 4288А
Высокие скорости измерения
– 2 мс (от запуска до EOM на частоте 1 МГц)
Точные и стабильные измерения
– Основная погрешность измерения ёмкости ±0,07%, тангенса угла
потерь ±0,0005
– Стабильные измерения, можно измерять даже малые величины
ёмкости
Широкий диапазон измерения от малых до больших значений
ёмкости: от 0 Ф до 2,0 мФ
– 1 МГц: от 0 Ф до 1,5 нФ
– 1 кГц: от 68 пФ до 200 нФ
– 120 Гц: от 6,8 нФ до 2 мФ
Совместимость с измерителями 4268A и 4288A
– По командам SCPI
– По интерфейсу манипулятора
– По интерфейсу сканера
Расширенные функции для заводских испытаний
– Расширенные возможности обнаружения нарушений
контактов
– Синхронный источник
– Возможность смещения частоты (±1%, ±2%) при установке 1 МГц
– Более высокая скорость пересылки данных
Быстрые, точные и стабильные измерения
Более высокая скорость измерения
– Скорость измерений более чем в два раза выше по сравнению
с измерителями 4268A и 4288A
– Для разбраковки по допусковым группам, работы сканера и
синхронного источника при измерении не требуется
дополнительного времени
Воспроизводимость измерений
– Меньшие флуктуации, особенно на пределе измерения 1 пФ
Более высокая точность измерений
– Точные измерения ёмкости на всех частотах
Полезные функции для производственных испытаний
Разбраковка по допусковым группам
– Возможность определения до 9 допусковых групп по результатам
измерения параметров C-D/Q/R/G
Интерфейс сканера
– Поканальная коррекция ошибок с использованием мер
ХХ/КЗ/согласованной нагрузки, включающая до 256 каналов
Функция проверки контактов
– Функция проверки контакта позволяет обнаружить возможные
нарушения контакта. Для ее выполнения не требуется
дополнительного времени.
Синхронный источник
– Испытательный сигнал может быть подан в процессе
выполнения измерений. Эта функция снижает истирание
контактных штырей из-за большого испытательного тока,
поскольку испытательный сигнал не прикладывается в тот
момент, когда устройство подключается или отключается.
Более быстрая пересылка данных
– Более быстрая пересылка данных по шине GPIB/USB
Возможность смещения частоты при установке1 МГц
– Возможность смещения частоты на -2%, -1%, +1% и +2%.
Если два или более измерителя ёмкости необходимо
встроить в систему с автоматическим манипулятором, эта
функция устраняет помехи между двумя соседними
измерительными контактами, за счёт чего могут быть
уменьшены флуктуации при измерениях.
Современные запоминающие устройства и
средства подключения к ПК
Запоминание установок параметров измерения/данных
– Запоминание до 10 установок параметров измерения во
внутренней памяти или внешней USB-совместимой памяти
– Регистрация результатов измерения с запоминанием во внешней
USB-совместимой памяти
Подключение к ПК
– Интерфейсы GPIB/LAN/USB в стандартной комплектации
– Возможность удаленного интерактивного управления
через локальную сеть с помощью web-браузера
Технические характеристики
– Измеряемые параметры: Cs-D, Cs-Q, Cs-Rs, Cp-D, Cp-Q, Cp-Rp, Cp-G
– Значения частот измерения: 120 Гц, 1 кГц, 1 МГц
– Смещение частоты (1 MГц): 2%, 1%, -1%, -2%
– Синхронный источник: да
– Уровень измерительного сигнала: от 0,1 В до 1 В (СКЗ), ±5%, с
шагом 0,01 В (СКЗ)
– Погрешность измерений:
C: 0,085%, D: 0,00065 - на частоте 120 Гц (предел 100 мкФ, 0,5 В);
C: 0,07%, D: 0,0005 - на частоте1 кГц (предел 10 нФ, 1 В);
C: 0,07%, D: 0,0005 - на частоте1 MГц (предел 10 пФ, 1 В)
– Время измерения: 2,3 мс (1 МГц), 3,0 мс (1 кГц), 11,0 мс (120 Гц)
– Поканальная коррекция ошибок: да
– Функция проверки контактов: да
– Коррекция длины кабеля: 1 м, 2 м
– Разбраковка: до 9 допусковых групп
– Сканер: 256 каналов
– Интерфейсы: интерфейс манипулятора, интерфейс сканера, GPIB,
USB и LAN
– Диапазон рабочих температур и относительной влажности:
от 0 до 45 °C, не более 95% при температуре 40 °C
– Требования к электропитанию: от 90 до 264 В переменного тока,
от 47 до 66 Гц, 150 ВА (макс.)
– Габаритные размеры: 370 (Ш) x 105 (В) x 405 (Г) мм
(с ручками и амортизаторами)
– Масса: приблизительно 4,3 кг
– Высокая скорость измерений: 2,3 мс (1 МГц); 3,0 мс (1 кГц);
11,0 мс (120 Гц)
– Точные и повторяющиеся измерения: основная погрешность
измерения ёмкости (C)±0,07%, тангенса угла потерь (D) ±0,0005
– Разбраковка по 9 допусковым группам
– Функция коррекции ошибок при многоканальных измерениях
(до 256 каналов)
– Совместимость по командам языка SCPI и интерфейсам
манипулятора/сканера с приборами 4268A и 4288A
– Компенсация уровня испытательного сигнала при больших объёмах
испытаний керамических конденсаторов
– Универсальные возможности подключения к ПК (LAN, USB и GPIB)
E4981A
Информация для заказа
Модель/опция
Описание
E4981A
Измеритель емкости
E4981A-001
120 Гц/1 кГц/1 МГц
E4981A-002
120 Гц/1 кГц
E4981A-ABA
Печатная копия комплекта документации на английском языке
E4981A-1CM
Комплект для монтажа в стойку
E4981A-600
Удаление ручек передней панели
E4981A-A6J
Калибровка в соответствии с требованиями ANSI Z540
E4981A-1A7
Калибровка в соответствии с требованиями ISO 17025
Связь в сети Интернет
www.keysight.com/find/impedance
11
